歌词
iwas always taught to forgive and forget
我总是被教导,要学会原谅和忘记
I live a simple life but i can't pretend that's all okay
我的生活虽然平淡无奇我却虚伪地接受
When it's really not because i have learned that life gets caught
但这一切都是不对的,只因为生活不应该被困
I know i am only seventeen
我知道我仅仅十七岁
but things get rough when you live in this town and you know your stuck
但是当你住在这样的小镇,你的生活似乎停滞,事情似乎糟糕起来
Until you get a car but even then you won't get far
有了车你却不能开得很远
Don't get me wrong it's been a party but i think I'm passing out
不要误会我了尽管这是一场纸醉金迷而我早已晕厥
I'm seventeen and it's hard enough to understand I'm growing up fast
我已经十七岁了,但是我的成长如此之快却令人费解
Mom and dad were all had but everybody drifts like yesterday
父母都曾有过但所有人都任其发展,一如昨天
There's always gotta be a better place then here
世界上的任何一处都好过这里
I can feel it but i am no where near
我就知道,我却无处可去
So what do you say we make like angels and get the hell out of here?
所以你告诉我我该如何像个天使一样,离开这个鬼地方
I can make an honest living at the grocery store with all the people who forgot there drinks and close the doors and i know that i need more
我当然可以安居乐业开一个小小的杂货店,人们买完饮料关门离去后就忘了我是谁,但是我知道,我想要更多
I can't survive on mopping floors
我无法靠着拖地板活下来
Now the days of the week are all the same
日复一日
If I'm not at work I'm with my friends doing stupid things
如果我不上班,我就会和朋友一起做些愚蠢的事
I won't forget till the day i die
至死不忘
Don't get me wrong it's been a party but i need to move along
不要误会我,这是个聚会但是我却需要换个环境
I'm seventeen and it's hard enough to understand I'm growing up fast
我已经十七岁了,但是我的成长如此之快却令人费解
Mom and dad were all had but everybody drifts like yesterday
父母都曾有过但所有人都任其发展,一如昨天
There's always gotta be a better place then here
世界上的任何一处都好过这里
I can feel it but i am no where near
我就知道,我却无处可去
So what do you say we make like angels and get the hell out of here?
所以你告诉我我该如何像个天使一样,离开这个鬼地方
Whoa, Whoa, Whoa
哇,哇,哇
Lets get the hell out of here,
我们快离开这个鬼地方吧
Whoa, Whoa, Whoa,
哇,哇,哇
Lets get the the out of here,
我们快离开这个鬼地方吧
Whoa, Whoa, Whoa,
哇,哇,哇
Lets get the hell out of here
我们快离开这个鬼地方吧
I'm seventeen and it's hard enough to understand I'm growing up fast
我已经十七岁了,但是我的成长如此之快却令人费解
Mom and dad were all had but everybody drifts like yesterday
父母都曾有过但所有人都任其发展,一如昨天
There's always gotta be a better place then here
世界上的任何一处都好过这里
I can feel it but i am no where near
我就知道,我却无处可去
So what do you say we make like angels and get the hell out of here?
所以你告诉我要怎么做得像个天使,然后离开这鬼地方
So what do you say we get the hell outta here?
所以你说我要如何逃脱这鬼地方
专辑信息
1.Hearts and Flowers
2.Dandelion Necklace
3.The Last Thing We’ll Ever Do
4.Love Note for a Rainy Day
5.Seventeen