歌词
Night and day 泣いている 夜も昼も朝も
Night and day 不断的哭泣 无论夜晚中午或早晨
誰が結末壊すの 女神 それとも… Cry Cry
是谁破坏了结局？女神？抑或是……Cry Cry
Night and day 悲しみの Heart and soul 渦の中で
Night and day 悲伤的 Heart and soul 漩涡中
聞こえてる あなたの鼓動
听得见 你的心跳
星の瞬き あの夜の月の誓い
星光闪烁 那天晚上对月亮许下的誓言
失って はじめて気づく本当の気持ち
失去后 才终于察觉真正的心意
強がって言えなかった なんだか怖くて
逞强地没说出口 莫名害怕
今なら言える 伝えたい 本当の気持ち
现在终于能开口 想要传达 真正的心意
だからもう一度会いたい
所以想再见你一面
I miss you
I miss you
Night and day 問いかける 夜も昼も朝も
Night and day 不断地追问 无论夜晚中午或早晨
誰が二人引き裂くの 女神 それとも… Cry Cry
是谁拆散了两人？女神？抑或是……Cry Cry
Night and day 暗闇が Heart and soul 押し寄せても
Night and day 即使是黑暗 Heart and soul 步步逼近
感じてる あなたの鼓動
仍感觉得到 你的心跳
夢の煌めき あの夜の月の誓い
梦想闪耀 那天晚上对月亮许下的誓言
遠い空 離れて気づく本当の気持ち
遥远蓝天 分开后才终于察觉的真心
眩しくて目を伏せたの なんだか怖くて
过于炫目而垂下眼帘 莫名害怕
今なら言える 真っ直ぐな本当の気持ち
现在终于能开口说出 率直的真正心意
だからもう一度会いたい
所以想再见你一面
I miss you
I miss you
Night and day 信じてる 夜も昼も朝も
Night and day 永远深信着 无论夜晚中午或早晨
二人重ねた軌跡は 女神でも消せない
两人集聚的轨迹 连女神也无法抹灭
Night and day 聞こえてる Heart and soul 感じてる
Night and day 听得见 Heart and soul 感觉得到
呼び合うよ 二つの鼓動
互相呼应 两人的心跳
キラリ閃くあの夜の月の誓い
耀眼辉映 那天晚上对月亮许下的誓言
届けたい 自分の声で 本当の気持ち
想用自己的声音 告诉你 真正的心意
鍵かけた 勇気の扉 開いてくれた
为我打开 深锁的 勇气的门扉
今なら言える 迷わない 本当の気持ち
现在终于能开口 不再犹豫 真正的心意
だからもう一度会いたい
所以想再见你一面
失って はじめて気づく本当の気持ち
失去后 才终于察觉真正的心意
強がって言えなかった なんだか怖くて
逞强地没说出口 莫名害怕
今なら言える 伝えたい 本当の気持ち
现在终于能开口 想要传达 真正的心意
だからもう一度会いたい
所以想再见你一面
遠い空 離れて気づく本当の気持ち
遥远蓝天 分开后才终于察觉的真心
眩しくて目を伏せたの なんだか怖くて
过于炫目而垂下眼帘 莫名害怕
今なら言える 真っ直ぐな本当の気持ち
现在终于能开口说出 率直的真正心意
だからもう一度会いたい
所以想再见你一面
I miss you
I miss you
Night and day
Night and day
Night and day
Night and day
Night and day
Night and day
专辑信息
3.近郊都市トリスタ
5.放課後の時間
6.夜のひととき
7.自由行動日
8.旧校舎の謎
9.探索
11.この手で道を切り拓く!
12.寮に帰ろう
13.アーベントタイム
14.さわやかな朝
15.鉄路遥々
16.剣の遊戯
17.交易町ケルディック
18.大市の賑わい
19.異郷の空
21.トラブル発生
22.精霊の小道
23.鉄の統率
24.世の礎たるために
25.Exceed!
26.翡翠の公都バリアハート
27.峡谷道を往く
28.常在戦場の気概
29.想いの行き先
30.Strain
31.地下に眠る遺構
32.雨音の学院
33.知恵を絞って
34.青空の開放感
35.実技教練
38.赤点です...
39.旅愁
40.蒼穹の大地
41.遊牧民の集落
42.暖かな夕餉
43.あの日に見た夜空
44.臨戦態勢
45.深淵へ向かう
46.暗躍
48.静かなる昂揚
49.Seriousness
50.皇城にて
51.一途な気持ち
52.紙一重の攻防
53.爽やかな陽射し
54.黄昏のエチュード
55.傷心
56.緋の帝都ヘイムダル
57.癒しの我が家
58.Sonata No.45
59.新しい仲間たち
60.星屑のカンタータ
61.湖畔の街レグラム
62.聖女の城
63.ガレリアの巨壁
65.Belief
66.特科クラス《VII組》
67.紅き翼 -新たなる風-
68.黒銀の鋼都ルーレ
69.ダイニングバー《F》
71.今はまだ...
72.トールズ士官学院祭
73.走れマッハ号!
74.明日を掴むために
75.巨イナルチカラ
76.揺らめく炎を見つめて
77.不透明な事態
78.鉄血へのレクイエム
82.刻ハ至レリ
83.目覚めし伝承
84.偽りの時間
86.唯一の希望
87.I miss you