歌词
曲名：Hell Wit Ya
困境有你
歌手：Pink
红粉佳人
专辑：Can't Take Me Home
别拐走我
What is this?
什么鬼
I heard that you've got a new miss
我听说你找了个新的小妞
Just broke up so you know that I'm pissed
才刚分手你知道我有多不爽吗
They say your faithful
他们说你是个老实人
I don't believe that shh,oh no,oh no
我才不相信呢
Oh I've tried
哦我试着
To act like I don't care
假装不在乎
But it doesn't seem fair
但这不公平
You're so good to her
你对她太好了
And I've tried
而我试着
To pretend I don't see
假装看不见
All those things that you do
你所做的一切
You couldn't do for me
你对我来说无所谓
I was in love wit ya
我又爱上你了
But to hell wit ya
但是你就是魔鬼
Cause you didn't wanna treat me right
因为你不好好对待我
I was in love wit ya
我又爱上你了
But to hell wit ya
但是你就是魔鬼
Cause you didn't wanna treat me right
因为你不好好对待我
Now you gotta another girl in your life
现在你找到了另一个女孩
Giving her love all day,all night
每天给她爱
I was in love wit ya
我又爱上你了
But to hell wit ya
但是你就是魔鬼
Cause you didn't wanna treat me right
因为你不好好对待我
So I hear
所以我听说
I've met the winch before
我已经见过温齐了
（Yeah I remember that time we went to Pizza Hut）
（耶我记得那时候我们一起去必胜客）
（And you told me she was your cousin）
（你告诉我她是你的堂妹）
I hear you learned to open doors
我听说你开始学习开门
（When did you become such a damn gentleman?）
（你是么时候变得这么绅士了）
Oh I've tried
哦我试着
To act like I don't care
假装不在乎
But it doesn't seem fair
但这不公平
You're so good to her
你对她太好了
And I've tried
而我试着
To pretend I don't see
假装看不见
All those things that you do
你所做的一切
You couldn't do for me
你对我来说无所谓
I was in love wit ya
我又爱上你了
But to hell wit ya
但是你就是魔鬼
Cause you didn't wanna treat me right
因为你不好好对待我
I was in love wit ya
我又爱上你了
But to hell wit ya
但是你就是魔鬼
Cause you didn't wanna treat me right
因为你不好好对待我
Now you gotta another girl in your life
现在你找到了另一个女孩
Giving her love all day,all night
每天给她爱
I was in love wit ya
我又爱上你了
But to hell wit ya
但是你就是魔鬼
Cause you didn't wanna treat me right
因为你不好好对待我
What does she do to you?
她对你做了什么
To make you give her everything
让你愿意付出所有
Like you never did for me
就像你从来没有给我
Call it jealous
叫它嫉妒
专辑信息