Prayer for the Paranoid (Electric Version)

歌词
Written by :Neil Halstead
作词:Neil Halstead
I'll send you a letter
我会给你写一封信
From the frontline
来自前线的信
Please send applause
请给我一些鼓励的掌声吧
And some good advice
还有一些好的建议
You were born with a compass
你好像生来就带着指南针
A map on your table
一张在桌子上的地图
Tell me how did you find out
请告诉我你是怎么找到的
Your bearings were
你的方向是错的
Just pray for us
就为我们祈祷吧
Pray for sunshine
也为那阳光祈祷
These days are cold
在这些寒冷的日子里
And I'm missing you
我在想你
The city is no place to lose
我们不能失去这座城市
Ah but I never thought
啊,我从没想过
I could choose
我可以选择
It was plain from the start
这在开始的时候就显而易见
Plain from the start
这开始的时候就显而易见
I was playing for time
我与时间交手
I need laughter and love
我需要欢笑和宠爱
Some special drug
像这样特别的良药
I need cigarettes
我需要抽根烟来冷静一下
There's killers behind us
这里后有堵截
Devils ahead send protection
前有追兵,请来保护我
I will drown in this city
否则我会被淹没在这偌大的城市里
I will drown in this trench
我会被遗忘在
Built for us
这位我们建好的战壕里
And the only thing left
这是唯一被留下的东西
Yeah the only thing left
是啊唯一被留下的东西
Is the running
是狂奔
And these clouds keep on rolling
云层不停翻滚
And I I don't know why
我,我却不知道为什么
Take this guitar right out of my hands
就这样拿走我手里的吉他吧
I surrender
我投降
This town don't want drunkards
这座城市不需要酒鬼
Or singers of bad poetry
或者写烂诗的歌手
They want dancing and drugs and laughter
他们想要忘情舞蹈放纵沉沦和放肆大笑
And we don't have them
我们没有那些东西
Just pray for us
就为我们祈祷吧
Pray for sunshine
也为那阳光祈祷
These days are cold
在这些寒冷的日子里
And I'm missing you
我在想你
This letter was meant for your eyes
这封信看过后请别放在心上
Destroy it and then just go hide
撕了它吧然后多躲起来
You're the only thing left
你是我剩下唯一的东西了
That makes any sense
我这样做自有我的道理
Please don't blow it
请别告诉别人我们能的秘密
专辑信息
1.In Love With a View
2.Prayer for the Paranoid (Electric Version)