歌词
Think I wanna die if you don’t stay
我想翩然离人世
drop dead in place you can forget it
有人却还眷着你 ，鲍里斯·叶利钦
Carry a torch for days,
如若你不继续保持悲观的想法
I’m gonna let it burn
去你可忘记的地方
执火炬数日
I remember watching as you slowly loaded up the loom.
我会使它继火重燃
On repeat: Caravan and we danced around the room.
我只依稀回忆起你慢装织布机
Once insecure about your scar but I think you got over it.
以及，卡拉万和我们在房间里跳舞的时候
曾经塌陷你的伤口，我愿你已若痊愈
Dreampt of marimbas made from the bones of our relatives,
以我们亲戚的骨头制成万寿菊的梦
who never live as long as we think that they oughta live.
他们从未像我们想象那样活着
You dreampt of *** with tigers
你梦见和老虎调情
I tried to get my head around that one!
我可试着忽略做那个
然后伪装着离开去远方
Left in a disguise for the faraway
孑然一人横穿无趣之林
Traveled all alone through boring meadows
然后于家坐时
while I sat at home
真心愿我俩私奔
wishing we could elope..
你可知晓你对我所做之事
我双膝跪地，无尽悲恸
Will you ever know what you do to me?
我很抱歉自作多情，但这是明天的希望
I’m on my broken knees, no end of sorrow.
倘若你不继续保持我想死去的想法
Sorry if that’s twee but it’s tomorrow’s hope.
两眼朝天你可遗忘之地
执火炬数日
我将使它重燃
你可知晓你对我所做之事
Think I wanna die if you don’t stay
我双膝跪地，无尽悲恸
drop dead in place you can forget it
我很抱歉自作多情，但这是明天的希望
Carry a torch for days,
I’m gonna let it burn
Will you ever know what you do to me?
I’m on my broken knees, no end of sorrow.
Sorry if that’s twee but it’s tomorrow’s hope.
专辑信息