歌词
7日ぶりの今夜の待ち合わせに遅れない
时隔一周的今晚的约会不可迟到
週末のブラッセリー
周末的啤酒屋
恋人達のメリーゴーランド
恋人们的旋转木马
Just looks like so
Just looks like so
限られた時間は夜明けまで
时间限制可到天明
とても大切な眠れない夜
十分珍贵的无眠之夜
二人の生活は違いすぎて
二人的生活太过不同
会える時は Bedの上だけ
相见的时间只有在床上
言葉が君に近づくより
比起用甜言蜜语接近你
気持ちが抱きしめたがってる
我更愿以真心实意拥抱你
口づけの後は街の灯
吻别过后 街灯的光
二人を優しく包み込む
将二人温柔地包裹
囁く言葉 柔らかな髪
喃喃细语 柔软的发
I feel for you
I feel for you
昼間の君と偶然街で出会いたい
想在白天与你偶然在街上相遇
ランチ・ブレイク歩く君の
午餐时间的你的
笑顔はとても眩しすぎるよ
笑颜真是迷人
しなやかな腰に引き寄せられ
搂上你柔软的腰肢
君とのハーモニー 永遠に
与你之间永远的默契
Forever my love
Forever my love
言葉が君に近づくより
比起用甜言蜜语接近你
二人の気持ちは求めてる
我更追求的是二人的真心实意
明日もまたその次の日も
无论明天或是以后的日子
激しく抱きしめたい
都想紧紧地拥抱着你
オフィス街をすりぬける君
穿梭在商务街区的你
今夜はラッシュアワーなどなくて
今夜没有晚高峰
イタリアンカラーのジャケットに着替え
换上意式领口的夹克
カフェで待つ瞳は僕を捜してる
喝着咖啡搜寻我的身影
言葉が君に近づくより
比起用甜言蜜语接近你
二人の気持ちは求めてる
我更追求的是二人的真心实意
明日もまたその次の日も
无论明天或是以后的日子
激しく抱きしめたい
都想紧紧地拥抱着你
言葉が君に近づくより
比起用甜言蜜语接近你
気持ちが抱きしめたがってる
我更愿以真心实意拥抱你
口づけの後は街の灯
吻别过后 街灯的光
二人を優しく包み込む
将二人温柔地包裹
专辑信息