歌词
悲しいニュース
悲伤的新闻
海の向こうで
大海对面
怒号と銃声
充满怒吼与枪声
争いの中継
转播战争
約束は昼下がり
约定刚过晌午
雨はやみ
雨已停息
今日は二人
今日二人
海へ行く
同去海边
満ち足りて幸・・・せ?
感到满足 于是幸…福？
君が笑って
你笑逐颜开
僕もつられ
我怦然心动
寄せては返す
靠近则将返
波の調べ
海浪的节奏
違和感だけ
只有违和感
胸に残して・・・
残留于心中……
どこか遠い僕達の知らない場所で
在我们所不知晓的遥远某处
今もやまない悲しみの雨
如今哀雨仍下个不止
けれど今の僕には差し出す傘もない
可我现在连可撑的伞也没有
ああ また雨がほら今にも降り出しそう
啊啊 你看 现在好像又要下雨了呢
在我们所不知晓的遥远某处
どこか遠い僕達の知らない場所で
如今哀雨仍下个不止
今もやまない悲しみの雨
可我现在连可撑的伞也没有
けれど今の僕には差し出す傘もない
啊啊 你看 现在好像又要下雨了呢
ああ また雨がほら今にも降り出しそう
专辑信息