歌词
全てに等しく 灯された梦篝
〖让众生被平等看待的梦想〗
この身削り果て ても摇るがず
〖就算将我身全部消除 也无法把梦想抹去〗
热情导くまま 血で血を洗う杯
〖渫血赬轮般的热情 被注入了某个地方〗
胧夜照らす光芒は その手に
〖沐浴在月光下将其紧紧握住〗
何が真で伪なのか 信ずるは一つ
〖真假如何辨明？能相信的只有一个〗
瓇の藤空高く咲ぎ 夸れよ
〖籐开在高高的天空〗
何が为强さ求め点へと帰すのか
〖什么是强大 要返还到祈求目标吗〗
迷いは偃へ遥か彼方を供に
〖迷在通住那边的 很遥远的地方〗
世を映す水面 ひらひら舞う言叶
〖在倒映出这个世界的水面 飘飘沙沙的话语〗
微两の一滴さえ涡卷く
〖仅一点也被卷入〗
箇统ばる閧へ意思は転がり続ける
〖冲出禁锢的思想 在一直翻滚〗
栅解く旭阳はこの手で
〖解开枷锁的阳光 就在这个手里〗
谁も地易うれば然り满ち引く泪川
〖谁都 地话 变成的泪河〗
箴の大义今こそ燃やし揭げよ
〖就在现在 要点燃大义的旗〗
谁が为彝を秉るのか答えは东に
〖谁要什么什么吗 答案就在东方〗
两肩背负う重み 夸りと咏う
〖两肩背负的重担 我们引以为豪〗
この身体に流れる 契りは决して绝えず
〖身上流着的渊源绝不会中断〗
枯れても尚 四想偏に
〖就算干枯〗
更マ芳しく
〖也会更加的流传百芳〗
何が真で伪なのか 信ずるは一つ
〖什么是真是假 能相信的只有一个〗
瓇の藤空高く咲ぎ 夸れよ
〖籐开在高高的天空〗
何が为强さ求め点へと帰すのか
〖什么是强大 要返还到祈求目标吗〗
迷いは偃へ遥か彼方を 供に
〖迷在通住那边的 很遥远的地方〗
掌收める白刃で断ち斩るは闇と
〖用手里的刀 斩断 黑暗〗
まう溃えめ射干玉の瞳がその声が
〖崩溃的眼神那个声音〗
运ぶ命の莺梭を运命と呼ぶなら
〖如果呼唤这样不安的运命的话〗
四十九すら胸へ遥か彼方を生きる
〖连49也会活在遥远的心中〗
终まで この地に（刃境の土に）
〖一直到结束 在这土地上（在拼杀的土地）〗
刻む名は（还ゆ谭の名は）
〖所刻下的名字（留下的这个名）〗
终わり
undefined
专辑信息