歌词
Inside of me [原曲:緑眼のジェラシー]
Vocal: 天外冬黄 / Lyrics: 朱美
Arrange: 平野幸村
I know I can't get away
深知自己已无法
from this feeling
从这怨艾中脱离
Sinking down into the darkness
只得无声地堕落
Lose control in the bottomless swamp
然后迷失于无尽的黑暗之底
Moon reflects on the green surface
幽绿中浮现的一轮月
Trembling, crying
仿若痛苦挣扎的罪人
But I can't give it a hug
连拥抱也无法给予的我
to solace it's grief
目视着苦痛者却无可慰藉
Just look down from the bridge
错开目光 瞥向桥之底端
You hold out the hand for me
你向我伸出的手
But I can't take it
我无以承受
Coz it swallows you cruelly
只因我心中的恶念
Evil inside of me
定将你吞噬殆尽
你给予我生的意义
You give the truth for me
我仍不配拥有
But I can't take it
因为我心中的恶念
I'm under the spell of it
早已让我无依
Evil inside of me
深知自己已无法
I know I can't get away
从这怨艾中脱离
from this feeling
只得无声地堕落
Sinking down into the darkness
然后迷失于无尽的黑暗之底
Lose control in the bottomless swamp
早已无法承受幽怨带来的痛苦
I know I'm tired of this feeling
那何不将其舍弃
Bleeding why can't I let go
伴着这丑陋却迷人的嫉妒心
Sleep with this ugly
安然入梦
lovely jealousy tonight
专辑信息