歌词
Flowers Never Bend With the Rainfall
花从不为雨折
Simon and Garfunkel
穿过睡梦的走道
经过影子的深与暗
我的意识在迷惘中舞蹈跳跃
我不知道什么是真实
Through the corridors of sleep
我无法触碰我的感知
Past the shadows dark and deep
我躲藏在自己幻想的盾牌之后
My mind dances and leaps in confusion.
所以啊，我将继续着继续着去假装
I dont know what is real,
我的生命不会终止
I cant touch what I feel
花也从不会弯折
And I hide behind the shield of my illusion.
在雨中
那面镜子悬挂在我的墙之上
So Ill continue to continue to pretend
映射一个灰暗渺小的影像
My life will never end,
但我不能确定，那影子是否属于我
And flowers never bend
我失明于强光之中
With the rainfall.
那所谓“神明”“真理”和“正确”的光
而我徘徊在夜晚之中，失去了方向
The mirror on my wall
所以啊，我将继续着继续着去假装
Casts an image dark and small
我的生命不会终止
But Im not sure at all its my reflection.
花也从不会弯折
I am blinded by the light
在雨中
Of God and truth and right
无所谓你的出生
And I wander in the night without direction.
是为了扮演国王还是兵卒
因为快乐与悲伤之间的那条界线，被画的的多么浅淡
So Ill continue to continue to pretend
于是我的幻想
My life will never end,
转化成了真实
And flowers never bend
而我必须，我必须做的事，是去直面明天
With the rainfall.
所以啊，我将继续着继续着去假装
我的生命不会终止
Its no matter if youre born
花也从不会弯折（在雨中）
To play the King or pawn
For the line is thinly drawn tween joy and sorrow,
So my fantasy
Becomes reality,
And I must be what I must be and face tomorrow.
So Ill continue to continue to pretend
My life will never end,
And flowers never bend
专辑信息