歌词与中文翻译
Here I go
我前行至此
Going down, down, down
却止不住地下沉、坠落、沦陷
My mind is a blank
脑中空白
My head is spinning around and around
地转天旋
As I go deep into the funnel of love
只因我陷在了爱的泥淖
It's such a crazy, crazy feeling
这感觉令人抓狂
I get weak in the knees
我双腿无力
My poor old head is a reeling
脑似缠纱
As I go deep into the funnel of love
只因我陷入了爱的魔沼
I tried and I tried, to run and hide
我前瞻后顾,东望西瞧
I even tried to run away
甚至想退避三舍
Ya just can't run from the funnel of love
却对这爱的渊沼无能为力
It's gonna get ya someday
迟早会将人吞没
It's such a crazy, crazy feeling
这感觉令人疯狂
I get weak in the knees
我双膝承地
My poor old head is a reeling
心如乱麻
As I go deep into the funnel of love.
只因我坠进了爱的深渊
I tried and I tried, to run and hide
我左思右想,东躲西藏
I even tried to run away
甚至想绕之百里
Ya just can't run from the funnel of love
却对这爱的深池无能为力
It's gonna get ya someday
迟早会将人湮灭
Here I go
我前行至此
Going down, down, down
却止不住地下沉、坠落、沦陷
My mind is a blank
脑中空白
My head is spinning around and around
地转天旋
As I go deep into the funnel of love
只因我陷入了爱的泥淖
Deep into the funnel of love
落入了爱的魔沼
Deep into the funnel of love
坠进了爱的深渊