歌词
Got a sense of an overactive imagination
想象力在肆虐
And a rather lonely girl
有一个深陷孤独的女孩
And someone l'd never know,
还有某个素不相识的人
Sitting in her bedroom
坐在她的房间里
With a neat pile of dolls and bears
整齐的洋娃娃和熊
With ridiculous names
有着荒唐的名字
The days pass unbearably
日子难熬地过去了
Another week, another year
又是一周,又是一年
Wasting so much of what l'm given
浪费着太多我所拥有的
A lack of desire to live
缺乏对活着的渴望
Does not amount to a need to die
却不至于对死亡的渴求
And I have so much l want to live for
还有如此多我想要为之而活的
But nothing I would die for
却没有什么我想要为之而死的
I am a pitiful selfish and obscene
我是一个可怜的、自私的、不堪的人
Ridiculous emasculated deluded and obscene
荒谬的,无力的,迷惘的,不堪的
Got a sense of an overactive imagination
想象力在肆虐
And a rather lonely girl
有一个深陷孤独的女孩
And someone l'd never know,
还有某个素不相识的人
Sitting in her bedroom
坐在她的房间里
With a neat pile of dolls and bears
整齐的洋娃娃和熊
With ridiculous names
有着荒唐的名字
The days pass unbearably
日子难熬地过去了
Another week, another year
又是一周,又是一年
歌词贡献:Dionysus
--
专辑信息
1.Nothing Down There But Trees
2.Deluded and Obscene