歌词
Ja, ja, ja (Miksu)
是的,是的,是的(Miksu)
Hey (Macloud)
嘿 (Macloud)
Es ist besser, wenn du nicht weißt, wo ich gestern Nacht war
如果你不知道我昨天晚上在哪里,那就再好不过了
Also, bitte frag mich nicht (nein, nein, nein)
所以,请不要问我(不,不,不)。
Denn es endet immer im Streit, doch wenn es drauf ankommt
因为它总是以争吵结束,当你知道实际原因时
Weißt du, ich bin da für dich (hey)
你知道我是为你而来的(嘿)
Kann verstehen, dass du mir nicht vertraust (vertraust)
我能理解你为什么不信任我(信任)
Ich weiß selber nicht mal, was ich brauch'
我甚至不知道我自己需要什么
Ja, es endet immer im Streit, doch wenn es drauf ankommt
因为它总是以争吵结束,当你知道实际原因的时候
Weißt du, ich bin da für dich (yeah, hey)
你知道我在这里等你(是啊,嘿)
Kann verstehen, dass du mir nicht vertraust
我能理解你为什么不信任我
Aber bei mir bleibst, weil du mich brauchst (ich dich auch)
但是你要坚持选择我,因为你需要我(我也需要你)
Streiten wieder, Shit, werd' laut
再次争吵,该死的,大声点
Ich liebe dich so sehr, doch grade hasse ich dich auch (ahh)
我是如此爱你,但现在我也恨你(啊)
Denn diesmal pass' ich nicht auf, was ich sage und wie ich rede (he)
因为这次我没有注意我说的话和我说话的方式(嘿)
Call mich nicht, wenn du mich vermisst, auf Wiedersehen (bing, bing)
想我的时候不要给我打电话,再见(叮,叮)
Bin lost irgendwo mit irgendwem (ha)
我和某人在某处迷失了方向(哈)
Aber du weißt, dass ich morgen vor deiner Türe steh' (ey)
但你知道我明天会在你的门口
Ja, ich bin wahnsinnig
是的,我疯了
Lak, ich schwör' auf alles, ich war nicht im Artemis (ich schwör')
拉克,我以一切名义发誓,我没有在阿特米斯(我发誓)。
Ich hab' keinen Plan, warum es ausgeartet ist
我不知道为什么会堕落
Doch alles wird gut, wenn wir zwei uns in die Arme nehmen
但如果你和我拥抱在一起就会好起来
Doch alles wird gut, wenn wir zwei uns in die Arme nehmen
但如果我们彼此拥抱,一切都会好起来
Lass mal schlafen gehen, besser ist, du fragst mich nicht, nein
我们去睡觉吧,最好不要问我原因,不要
Es ist besser, wenn du nicht weißt, wo ich gestern Nacht war
如果你不知道我昨天晚上在哪里,那就再好不过了
Also, bitte frag mich nicht (nein, nein, nein, nein)
所以请不要问我(不,不,不)
Denn es endet immer im Streit, doch wenn es drauf ankommt
因为它总是以争吵结束,当你知道实际原因的时候
Weißt du, ich bin da für dich, hey
你知道我在这里支持你,嘿嘿
Kann verstehen, dass du mir nicht vertraust (vertraust)
我能理解你为什么不信任我(信任)
Ich weiß selber nicht mal, was ich brauch'
我甚至不知道我需要什么
Ja, es endet immer im Streit, doch wenn es drauf ankommt
是的,它总是以争吵结束,当你知道实际原因时
Weißt du, ich bin da für dich (yeah, hey)
你知道我在这里等你(是啊,嘿)
Du weißt doch, was ich mein' (hey)
你知道我的意思(嘿)
Einmal lachen und dann weinen (ja)
笑一笑,哭一哭 (耶)
Tausende Nachrichten, die du schreibst (ja)
你发了数以千计的信息(耶)
Sag mir endlich, wann geht das vorbei? (Sag mir)
告诉我什么时候能结束?(告诉我)
Bin im Studio und mach' Hits (mach' Hits)
我在演播室里做了很多工作(做工作)
Während du denkst, ich bin mit 'ner ***** ('ner *****)
当你认为我和一个婊子('一个婊子')在一起时
Du willst mich lieben, doch du hasst mich (nein, nein, bitte nicht)
你很想爱我但是现在却恨我(不,不,请不要)
Nein, ich mach' das nicht mit Absicht
不,我不是故意这样做的
Immer diese Kopfficks, es ist toxisch (ja, ja, ja)
总是这些警察,它是有毒的(是的,是的,是的)
Du bist, was ich brauch', Babe, und manchmal doch nicht (he)
你是我所需要的,宝贝,但你不总是(嘿)
Glaub mir, was ich sag', hör nicht auf den Gossip
相信我所说的,不要听信流言蜚语
Ja, ich bin am Start, wenn du wieder lost bist (ja)
是的,当你再次迷失时,我会在那里(耶)
Es ist besser, wenn du nicht weißt, wo ich gestern Nacht war
如果你不知道我昨天晚上在哪里,那就再好不过了
Also, bitte frag mich nicht
所以请不要问我
Denn es endet immer im Streit, doch wenn es drauf ankommt
因为它总是以争吵结束,当你知道实际原因的时候
Weißt du, ich bin da für dich (hey)
你知道我是为你而来的(嘿)
Kann verstehen, dass du mir nicht vertraust (vertraust)
我能理解你为什么不信任我(信任)
Ich weiß selber nicht mal, was ich brauch'
我甚至不知道我自己需要什么
Ja, es endet immer im Streit, doch wenn es drauf ankommt
是的,它总是以争吵结束,当你知道实际原因时
Weißt du, ich bin da für dich (yeah)
你知道我在这里等你(耶)
专辑信息
1.Frag mich nicht