歌词
Je vois, je vois les étioles dans tes yeux
我明白了，我看见了你眼中的刺
Je vois, je vois tous le ciel et son grand bleu
我看到了，我看到了所有的天空和它的大蓝色
Chaque fois que je tombe dans tes bras
每次我落入你的怀抱
Les oiseaux chantent un opera
鸟儿唱着歌剧
J'aime, j'aime quand tu t'ocupees de mon cœur
我爱，我爱你，当你照顾我的心
Quand on rit tant que l'on n'en n'oublie l'heure
当我们笑得如此努力以至于我们不会忘记时间
J'espère qu'on aura toujours ce bonheur
希望我们永远幸福
Notre amour tendre comme une fleur
我们的爱如花一样温柔
Le monde est beau
世界是美丽的
Le monde est beau
世界是美丽的
Le monde est beau
世界是美丽的
Grâce à toi
谢谢你
J'adore, j'adore chaque nouveau matin
我爱，我爱每个新的早晨
Dans nos draps blancs, mains dans la main
手拉手在白色床单上
Une belle lumière tombe sur notre lit
一束美丽的光落在我们的床上
Est-ce réel ou une fantaisie?
是真实的还是幻想？
Avec toi la vie est un jolies vacances
与你在一起是一个美好的假期
Au bord de la mer, les vagues qui dansent
在海边，舞动荡漾
Sur la terrasse, le parfum du sel
在露台上，盐的香味
Reste sur nos corps, mémoire éternelle
留在我们的身体上，永恒的记忆
Le monde est beau
世界是美丽的
Le monde est beau
世界是美丽的
Le monde est beau
世界是美丽的
Grâce à toi
谢谢你
Le monde est beau
世界是美丽的
Le monde est beau
世界是美丽的
Le monde est beau
世界是美丽的
C'est comme un rêve où mes pieds ne touchent jamais le sol
就像一个梦，我的脚永远不会触地
Ton amour me donne des ailes et je m'envole
你的爱给了我翅膀，我飞走了
C'est un tableau, couleurs paste, un cadeau
这是一幅画，粘贴色彩，一份礼物
Qui nous rappelle le monde est beau
那使我们想起世界是美丽的
Si jamais jamais le ciel s'ennuage
如果天空多云
Je prendrai dans mes mains ton visage
我会把你的脸握在手中
Et monde petit monde s'éclairera
小世界将会点亮
Juste comme ça
就这样
Le monde est beau
世界是美丽的
Le monde est beau
世界是美丽的
Le monde est beau
世界是美丽的
Grâce à toi
谢谢你
Le monde est beau
世界是美丽的
Le monde est beau
世界是美丽的
Le monde est beau
世界是美丽的
Grâce à toi
谢谢你
Le monde est beau
世界是美丽的
Grâce à toi
谢谢你
专辑信息