歌曲 / 歌词与中文翻译

Own Side

Caitlin RoseListen on Apple Music

歌词与中文翻译

I'm goin' out
我决定离开
On the town
去往城里
Said I'm tired of chasin' you down
因为我厌倦了这一路的追逐
And it's not my right to always push you around
而且也无法总是将你左右
I'm on my own side now
现在我终于站在了自己这边
Who's gonna take me home?
谁来带我回家
Cuz I don't wanna go it alone
因为我不愿一人孤行
Who's gonna want me when
谁会愿意陪我
I'm just somewhere you've been
如果我还待在有你的地方
Who's gonna want me now?
而现在谁又会来陪我
And who's gonna take me home?
谁又会带我回家
I'm gonna find me true love
我将会找到自己的真爱
Said I'm trough asking you if you knew, love
但还想问问你到底懂不懂---爱
How much it meant to me
对我而言如此重要的东西
How it was meant to be?
偏偏这一切却又这样发生
How it all feel empty?
让我如此茫然
Who's gonna take me home?
谁来带我回家
Cuz I don't wanna go it alone
因为我不愿一人孤行
Who's gonna want me when
谁会愿意陪我
I'm just somewhere you've been
如果我还待在有你的地方
Who's gonna want me now?
而现在谁又会来陪我
And who's gonna take me home?
谁又会带我回家
Who's gonna take me home?
谁来带我回家
Cuz I don't wanna go it alone
因为我不愿一人孤行
Who's gonna want me when
谁会愿意陪我
I'm just somewhere you've been
如果我还待在有你的地方
Who's gonna want me now?
而现在谁又会来陪我
Who's gonna take me home?
谁来带我回家
Cuz I don't wanna go it alone
因为我不愿一人孤行
Who's gonna want me when
谁会愿意陪我
I'm just somewhere you've been
如果我还待在有你的地方
Who's gonna want me now?
而现在谁又会来陪我
And who's gonna take me home?
谁又会带我回家
I'm goin' out
我决定离开
On the town
去往城里
Said I'm tired of chasin' you down
因为我厌倦了这一路的追逐
And it's not my right to always push you around
而且也无法总是将你左右
I'm on my own side now
现在我终于站在了自己这边
Own side now
我自己这边

更多歌手作品

专辑信息

Rough Trade Counter Culture 10 →
  1. Burnout Eyess
  2. Shutterbugg
  3. 1,2,3
  4. Sugar Hiccup
  5. Wie Jeden Tag
  6. Love Lends A Hand
  7. Dream Out
  8. Nottingham Co-Operative Tape Club Advert
  9. Lay In A Shimmer
  10. Desire Be Desire Go
  11. Talamak
  12. One
  13. Own Side
  14. Love Caboose
  15. Girlfriend
  16. Casanova
  17. Butthouse Blondies
  18. It Dawns On Me
  19. Evelyn
  20. Candy
  21. Two Chords
  22. Dust Shuffle
  23. Dreaming
  24. Odessa (Radio Edit)
  25. You
  26. Under The Viaduct
  27. JC Hates Faggots
  28. Beasts Will Have You
  29. You Put A Smell On Me
  30. All Repro
  31. It Doesn't Arrive
  32. Returnal
  33. Brambles
  34. Vinkonur
  35. Kvalla Oyun Havasi
  36. In Youth Is Pleasure  
  37. Vampire Jive
  38. Shoulder Trouble '07
  39. Khulumani
  40. All You Can Hide Inside
  41. My Bro
  42. Storm Song
  43. Splendid Living
  44. Stereo Freeze