歌曲 / 歌词与中文翻译

傘

阿部真央Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

降り出した雨夜の闇に
下起雨的黑夜里
濡れたブラウスを見た
看着淋湿的衬衫
持っていた傘を広げること
明明带了伞要撑开时
躊躇ってた理由は
为什么犹豫了
広い道路を抜けて
穿过宽阔的街道
ネオンから隠れた
发现了隐藏在霓虹灯里的
君が隣にいる
你就在身边
まるで夢みたいだ
梦境一般
何も言わなくても
即使什么也不说
全部知ってるみたい
仿佛全都知道
光る指輪隠す
隐藏耀眼的戒指
その仕草は見てた
我看到了这个动作
間違った風吹き抜けてく
风不合时宜地吹过
消えた理性を知ってた
我找回了失去的理智
触れていた肩に気付きながら
想起你曾触碰的肩膀
何度も押し付けた
多少次
僕等は同じ罪僕等は
我们都是同罪
夢と同じ声そんな顔するの?
梦境一般的声音 这样的表情?
何度見せたの?
被看到多少次?
君を僕だけで
我多想
満たしてしまいたいのに
你只让我一个人看
スローモーションで
慢动作将你推到
髪が香ったら
如果闻到你头发上的香气
僕等はきっと同じ罪
我们都是同罪
間違った風吹き抜けてく
风不合时宜地吹过
消えた理性を知ってた
我找回了失去的理智
触れていた肩に気付きながら
想起你曾触碰的肩膀
何度も押し付けた
多少次
降り出した雨夜の闇に
下起雨的黑夜里
濡れたブラウスを見た
看着淋湿的衬衫
持っていた傘を広げること
明明带了伞要撑开时
躊躇ってた理由は
为什么犹豫了
雨だけが知ってる
只有雨知道
雨だけが知ってる
只有雨知道
君だけが
只有你

更多歌手作品

专辑信息

YOU →
  1. immorality(Arranged by 岡崎体育)
  2. 朝日が昇る頃に
  3. 27歳の私と出がらし男
  4. その心には残れない
  5. 傘
  6. the SUN
  7. Such a beautiful day
  8. Angel
  9. K.I.S.S.I.N.G.
  10. 喝采
  11. 蔑ろな夜