歌词与中文翻译
500 Miles —— 美国传统民谣
吉他：呼延小博
和声：呼延小博
混音：呼延小博
特别感谢：Yuki.Sunine•柒 (经验分享)
If you miss the train I'm on
若你未能登车与我偕行
You will know that I am gone
你可知我已绝尘远去
You can hear the whistle blow a hundred miles
耳畔汽笛声声飘扬一百里
A hundred miles, a hundred miles
行路百里 行路百里
A hundred miles, a hundred miles
行路百里 行路百里
You can hear the whistle blow a hundred miles
耳畔汽笛声声呜咽一百里
Lord I'm one, lord I'm two
一百里 两百里
lord I'm three, lord I'm four
三百里 四百里
Lord I'm five hundred miles away from home
离乡征程漫漫来路五百里
Away from home, Away from home
背井离乡 背井离乡
Away from home, Away from home
背井离乡 背井离乡
Lord I'm five hundred miles away from home
离乡征程漫漫前路遥无期
Not a shirt on my back
背无衣 足无履
Not a penny to my name
身无分文贫如洗
Lord I can't go back home this a-way
潦倒模样无颜归家去
This a-way, this a-way
归程千里 归程千里
This a-way, this a-way
归程千里 归程千里
Lord I can't go back home this a-way
如此境地定是无颜归家去
If you miss the train I'm on
若你未能登车与我偕行
You will know that I am gone
你可知我已绝尘远去
You can hear the whistle blow a hundred miles
耳畔汽笛声声飘扬一百里
A hundred miles, a hundred miles
行路百里 行路百里
A hundred miles, a hundred miles
行路百里 行路百里
You can hear the whistle blow a hundred miles
耳畔汽笛声声呜咽一百里
You can hear the whistle blow a hundred miles
耳畔汽笛声声呜咽一百里
You can hear the whistle blow a hundred miles
耳畔汽笛声声呜咽一百里
You can hear the whistle blow a hundred miles
耳畔汽笛声声呜咽一百里
「永远年轻，永远热泪盈眶」
猫草社迷你工作间出品
工作室：博博的小窝