歌词与中文翻译
something old, the time goes buy
旧的东西 时间会去掩埋
something new, these tears i cry
新的东西 是我流的泪水
something borrowed were those lips my lips knew
借来的东西是我的唇一直所了解的唇
and thats why im something blue
所以这就是为何我却如此忧郁
旧的东西 是我们的誓约
something old, the vows we made
新的东西 是我出的代价
something new, the price i paid
借来的东西，是尝试过但不真实的爱
something borrowed, love was tried but not true
现在我的生活只剩一片忧郁
now my life is something blue
我觉得我有过甜蜜的微笑
跟在你身后走在小道上时
i guess that i had better smile
我感觉我在走向我的判决
walking behind you down the aisle
在这大堂里我真不算最好的人
i feel im walking to my doom
旧的东西 是我们规划的蓝图
im really not the best man in this room
新的东西 是他婚礼上的乐队
借来的东西 只是我先给你
something old, the dreams we planned
而你又撕成两半再还回来的心
something new, his wedding band
旧的东西 是我们规划的蓝图
something borrowed was the heart i gave you
新的东西 是他婚礼上的乐队
you returned it torn in two
借来的东西 只是我先给你
而你又撕成两半再还回来的心
something old, the dreams we planned
这就是为何
something new, his wedding band
为何我成为了忧郁
something borrowed was the heart i gave you
you returned it torn in two
and thats why,
and thats why im something blue