歌词与中文翻译
elvis presley - (let me be your) teddy bear
埃尔维斯·普雷斯利-（让我做你的）泰迪熊
宝贝让我做你的
baby let me be
做你忠诚的泰迪熊吧
your lovin teddy bear
在我的脖子上套上铁链
put a chain around my neck
牵我到任何地方
and lead me anywhere
哦 让我做你的
oh let me be
做你的泰迪熊
your teddy bear
我不想当老虎
因为老虎太粗暴
[00:19.62]i dont wanna be a tiger
我不要当狮子
[00:22.17]cause tigers play too rough
因为狮子不和蔼
[00:24.85]i dont wanna be a lion
你爱的很深
[00:27.53]cause lions aint the kind
但我只想成为
[00:29.38]you love enough
你的泰迪熊
[00:32.12]but i just wanna be
在我的脖子上套上铁链
[00:35.15]your teddy bear
牵我到任何地方
[00:38.39]put a chain around my neck
哦 让我做你的
[00:41.08]and lead me anywhere
做你的泰迪熊
[01:33.64][01:28.83][00:43.26]oh let me be
宝贝 让我
[01:36.58][01:31.14][00:45.50]your teddy bear
整晚陪在你身边
[00:47.71]
让你的手指捋过我的头发
baby let me be
紧紧地抱住我
around you every night
哦 让我做你的
run your fingers through my hair,
做你的泰迪熊
and cuddle me real tight
我不想当老虎
i just wanna be your teddy bear
因为老虎太粗暴
我不要当狮子
因为狮子不和蔼
end
你爱的很深