歌词与中文翻译
LITTLE WARS
小小的分歧
You make me feel like I can’t feel anything
你让我无法感知其他
You make me feel like I can’t feel anything, oh baby and
你让我远离一切,宝贝
You make me feel like I hardly know myself
你让我忘乎所以
You make me feel like I hardly know myself, oh baby but
你让我忘记我自己,但是宝贝
I am what I am and you are what you are
你让我忘记我自己,但是宝贝
I am what I am and you are what you are
你让我忘记我自己,但是宝贝
And we’re so much more than our little wars.
我们远不会只有这些小小的分歧
You make me feel like I’ve got potential
你让我相信我还有潜力
You make me feel like I’ve got potential, oh baby and
你让我觉得我无限可能,宝贝
You make me feel like I might be special
你让我相信我是特别的
You make me feel like I might be special, oh baby but
你让我觉得我能力出众,但是宝贝
I am what I am and you are what you are
我就是我,你就是你
I am what I am and you are what you are
我就是我,你就是你
And we’re so much more than our little wars.
我们远不会只有这些小小的分歧
I read the news today they say we put our Gods to shame.
我看了今天的新闻,他们说我们让神蒙羞
Then I saw it on TV they say the honey bees forgot how to breed.
我又在电视上看到他们说蜜蜂忘记了如何繁衍
And so I try to walk the line between caring and doing fine,
于是我努力在担心和实验之间游走
then your hand in mine and say baby let’s get high. Cause
然后你握着我的手说,宝贝,让我们high起来。正是如此
I am what I am and you are what you are
我就是我,你就是你
I am what I am and you are what you are
我就是我,你就是你
I am what I am and you are what you are
我就是我,你就是你
And we’re so much more than our little wars.
我们远不会只有这些小小的分歧