歌曲 / 歌词与中文翻译

Damned

VAMPSListen on Apple Music

歌词与中文翻译

现在 有人正潜伏在黑暗中——我好害怕
Now there is someone in the dark - afraid
冰冷 所有的神经高度警备——我无法动弹
Cold all my senses on alert - I freeze
恐惧 想让它从这里消失——我在心里祈祷
Fear I just want it to be gone - I pray
心脏剧烈跳动的声音 把“它们”引来了
Loud my heart is beating fast attracting“them”
落入“它的”獠牙 我成为猎物
Falling prey to“its”fangs
无法反抗
I can't resist
被“它的”的烈焰囚困
Caught in“its”flame
灵魂已被诅咒
I'm damned
灵魂已被诅咒
I'm damned
灵魂已被诅咒
I'm damned
灵魂已被诅咒
I'm damned
上帝啊 那个人,它就在我的体内——我好害怕
好疼 我能感觉到“它”在我的细胞中疯狂生长
God there is someone in me now - afraid
快要疯掉 “它”正从我的皮肤内钻出 ——变异体
Pain I can feel“it”grow inside my cells
饥渴 贪婪的欲望滋长——我成为“他们”的一员
Mad “it's”emerging from my skin - I change
心爱的人啊,我已经迷失
Thirst this desire is too great - I'm one of“them”
在离开之前
我呼唤着你的名字
My love I lost myself
灵魂已被诅咒
Before I'm gone
灵魂已被诅咒
I say your name
灵魂已被诅咒
I'm damned
灵魂已被诅咒
I'm damned
灵魂已被诅咒
I'm damned
亲爱的,我不想让你受伤——我好害怕
I'm damned
亲爱的,我不想让你受伤——我好害怕
I'm damned
Dear I don't want to cause you pain - afraid
Dear I don't want to cause you pain - afraid

更多歌手作品

专辑信息

BLOODSUCKERS →
  1. Vampire's Love (Japanese Version)
  2. Replay
  3. Zero
  4. Evil
  5. Reincarnation
  6. Damned
  7. Lips
  8. The Jolly Roger
  9. Inside Myself
  10. Ahead
  11. Get Away (Japanese Version)
  12. Bloodsuckers
  13. Ghost