歌词与中文翻译
蒙古族民歌
[00:04.428]
ᠰᠢᠷᠠ ᠬᠠᠳᠠᠨ ᠊ᠤ ᠪᠠᠨ ᠡᠩᠭᠡᠷ ᠳᠡᠭᠡᠷᠡ ᠨᠢ ᠬᠦᠢ
在黄石山上哟
ᠰᠢᠷᠠ ᠰᠣᠯᠣᠩᠭᠠ ᠲᠠᠲᠠᠨᠠ ᠳᠠ ᠬᠦᠢ
挂起黄色的彩虹
ᠰᠢᠷᠠ ᠤᠭᠤᠷᠠᠭ ᠢ᠋ᠶ᠋ᠠᠨ ᠰᠢᠮᠡᠭᠦᠯᠦᠭᠰᠡᠨ
想起哺育我的母亲
ᠡᠵᠢ ᠶ᠋ᠢ ᠪᠡᠨ ᠪᠣᠳᠣᠬᠤ ᠪᠠᠷ ᠳ᠋ᠠᠩ ᠳ᠋ᠦ᠋ᠩ ᠬᠦ᠋
心中泛起无尽的思念
吉他:萨如拉赛罕(蒙古国)
[00:38.191]
贝斯:呼戈
[00:39.443]
打击乐:宝音
[00:40.941]
钢琴,马头琴:阿冷
[00:42.197]
编曲:呼戈
[00:43.948]
混音:全相彦(韩国)
[00:45.945]
录音:那音 伊乐其
[00:48.942]
ᠬᠥᠭᠡ ᠬᠠᠳᠠᠨ ᠤ᠋ ᠬᠢᠨ ᠡᠩᠭᠡᠷ ᠳᠡᠭᠡᠷᠡ ᠨᠢ ᠬᠦᠢ
在蓝石山上哟
ᠬᠥᠬᠡ ᠰᠣᠯᠣᠩᠭᠠ ᠲᠠᠲᠠᠨᠠ ᠳᠠ ᠬᠦᠢ
挂起蓝色的彩虹
ᠬᠥᠬᠥᠨ ᠰᠦ᠋ ᠪᠡᠨ ᠰᠢᠮᠡᠭᠦᠯᠦᠭᠰᠡᠨ
想起哺育我的母亲
ᠡᠵᠢ ᠶ᠋ᠢ ᠪᠡᠨ ᠪᠣᠳᠣᠬᠤ ᠪᠠᠷ ᠳ᠋ᠠᠩ ᠳ᠋ᠦᠩ ᠲᠡᠢ ᠬᠦᠢ᠃
心中泛起无尽的思念
[02:04.699]
ᠤᠯᠠᠭᠠᠨ ᠬᠠᠳᠠᠨ ᠤ᠋ ᠬᠢᠨ ᠡᠩᠭᠡᠷ ᠳᠡᠭᠡᠷᠡ ᠨᠢ ᠬᠥᠶᠢ᠂
在红石山上哟
ᠤᠯᠠᠭᠠᠨ ᠰᠣᠯᠣᠩᠭᠠ ᠲᠠᠲᠠᠨᠠ ᠳᠠ ᠬᠦᠢ
挂起红色的彩虹
ᠤᠭᠤᠷᠠᠭ ᠰᠦ᠋ ᠪᠡᠨ ᠰᠢᠮᠡᠭᠦᠯᠦᠭᠰᠡᠨ
想起哺育我的母亲
ᠡᠵᠢ ᠶ᠋ᠢ ᠪᠡᠨ ᠪᠣᠳᠣᠬᠤ ᠪᠠᠷ ᠳ᠋ᠠᠩ ᠳ᠋ᠦᠩ ᠲᠠᠢ ᠬᠥᠶᠢ᠃
心中泛起无尽的思念
ᠤᠭᠤᠷᠠᠭ ᠰᠦ᠋ ᠪᠡᠨ ᠰᠢᠮᠡᠭᠦᠯᠦᠭᠰᠡᠨ