歌词
Je reste
我独自留守
Avec mes souvenirs
伴着我的那些回忆
Ces morceaux de passé
这些来自过去的片段
Comme un miroir en éclats de verre
像镜子的碎片，分崩离析
Mais à quoi ça sert
但那又有什么用呢？
Ce que je voulais dire
我想跟你说的话
Reste sur des pages blanches
都留在了这空白的纸上
Sur lesquelles je peux tirer un trait
在这纸上我能留下对过去的印迹
C'était juste hier
就在昨天
Tu ne m'as pas laissé le temps
你不辞而别
De te dire tout ce que je t'aime
没留给我，说我爱你的时间
Et tout ce que tu me manques
而所有那些，我想你的瞬间
On devrait toujours dire avant
我们总应该早些表达
L'importance que les gens prennent
对人们来说，这如此重要
Tant qu'il est encore temps
趁着还有时间吧
Mais tu ne m'as pas laissé le temps
但你却没留给我时间
Toi, qui m'as tout appris
你，教会我所有一切
Et m'as tant donné
也给予我如此之多
C'est dans tes yeux que je grandissais
我是在你的眼里长大的
Et me sentais fier
也为我如此骄傲
Pourquoi sans prévenir
为什么没有预告
Un jour tout s'arrête
那天晴天霹雳般到来
Et vous laisse encore plus seul sur terre
让人更加孤独地活在世上
Sans savoir quoi faire
不知道该做些什么
Tu ne m'as pas laissé le temps
你不辞而别
De dire tout ce que je t'aime
没留给我，说我爱你的时间
Et tout ce que tu me manques
而所有那些，我想你的瞬间
On devrait toujours dire avant
我们总应该早些表达
L'importance que les gens prennent
对人们来说，这如此重要
Tant qu'il est encore temps
趁着还有时间吧
Tu ne m'as pas laissé le temps
但你却没留给我时间
Laissé le temps~
留我时间~
Tu ne m'as pas laissé le temps
你不辞而别
De dire tout ce que je t'aime
没留给我，说我爱你的时间
Et tout ce que tu me manques
而所有那些，我想你的瞬间
On devrait toujours dire avant
我们总应该早些表达
L'importance que les gens prennent
对人们来说，这如此重要
Tant qu'il est encore temps
趁着还有时间吧
Dire avant~
早些说吧~
Dire avant~
早些说吧~
Tu ne m'as pas laissé le temps
你不辞而别
De dire tout ce que je t'aime
没留给我，说我爱你的时间
Et tout ce que tu me manques
而所有那些，我想你的瞬间
On devrait toujours dire avant
我们总应该早些表达
L'importance que les gens prennent
对人们来说，这如此重要
Tant qu'il est encore temps
趁着还有时间吧
Dire avant~
早些说吧~
专辑信息