歌词
แผ่นหลัง ฉันมีให้เธอนั่งพิงผ่อนคลาย
我有背让你坐下来放松
ตักฉัน ฉันมีให้เธอได้นอนพักกาย
我有大腿让你睡眠休息
ฝ่ามือของฉันมีไว้ประคอง
我的手掌给你支撑
เมื่อเวลาเธอพลั้งพลาดไป
当你跌倒的时候
ไม่ต้องกลัว
你不必害怕
ฉันไม่เคยห่างเธอ
我不会远离你
ไหล่ฉัน ให้เธอเกาะไว้
我的肩膀给你依靠
เมื่อเธอต้องการ
当你需要的时候
วันไหน
哪一天
ที่เธอเหนื่อยใจและกายเหลือเกิน
你身心疲惫了
กับการเดินทางที่แสนยาวไกล
路途遥远
กับอะไรที่ต้องเผชิญ
必须克服困难
ไม่ต้องกลัว
你不必害怕
ฉันยังอยู่ทั้งคน
我仍然和你在一起
จะไม่ไปไหนเลย
我哪里也不去
ฉันขอรับปากเธอไว้
我向你承若
จะไม่ไปไหนไกล
我不会走远
จะเหน็บจะหนาวเท่าไร
不管有多冷
จะไม่ไปไหนเลย
我哪里也不去
จำไว้ จะเผชิญวันคืนที่รอ
记住,面对未来
อยู่ด้วยกันไป มีฉันและมีเธอ
我们一起走,有你有我
อ้อมแขน ฉันมีเอาไว้เพื่อคอยปลอบใจ
我有手臂拥抱你,安慰你
อกฉัน ฉันมีให้เธอมาซับน้ำตา
我有胸部让你擦干眼泪
ตั้งแต่ในนาทีนี้เรื่อยไป
从现在起
ไม่ว่ามีสิ่งไหนเข้ามา
不管我们遇到什么
ไม่ต้องกลัว
你不必害怕
ฉันยังอยู่ทั้งคน
我仍然和你在一起
จะไม่ไปไหนเลย
我哪里也不去
ฉันขอรับปากเธอไว้
我向你承若
จะไม่ไปไหนไกล
我不会走远
จะเหน็บจะหนาวเท่าไร
不管有多冷
จะไม่ไปไหนเลย
我哪里也不去
จำไว้ จะเผชิญวันคืนที่รอ
记住,面对未来
อยู่ด้วยกันไป มีฉันและมีเธอ
我们一起走,有你有我
จะไม่ไปไหนเลย
我哪里也不去
ฉันขอรับปากเธอไว้
我向你承若
จะไม่ไปไหนไกล
我不会走远
จะเหน็บจะหนาวเท่าไร
不管有多冷
จะไม่ไปไหนเลย
我哪里也不去
จำไว้ จะเผชิญวันคืนที่รอ
记住,面对未来
อยู่ด้วยกันไป มีฉันและมีเธอ
我们一起走,有你有我
จะไม่ไปไหนเลย
我哪里也不去
ฉันขอรับปากเธอไว้
我向你承若
จะไม่ไปไหนไกล
我不会走远
จะเหน็บจะหนาวเท่าไร
不管有多冷
จะไม่ไปไหนเลย
我哪里也不去
จำไว้ จะเผชิญวันคืนที่รอ
记住,面对未来
อยู่ด้วยกันไป มีฉันและมีเธอ
我们一起走,有你有我
อยู่ด้วยกันไป มีฉันและเธอ
我们一起走,有你和我
专辑信息