歌词
ھىجران كۈيى
迁徙曲
بۈسارەم تۇرسۇن لالە
布萨热木·图尔荪拉拉
ئوغۇل :
男:
نەدە جېنىم ، نەدە سىز ،
亲爱的在哪儿,你在哪儿,
ئامان ئىسەن تۇرغانسىز.
你过得好(平安)吧。
كۈيلىرىمگە ھەمراھسىز .
你陪着我的歌儿。
خىيالىمدىن چىقمايسىز .
我想不出来。
قىز :
女:
كۆڭلىڭىزدە مەن بارمەن ،
你心里有我,
كۆڭلۈمدىمۇ سىزلا بار .
我心里也有你。
ھاياتىمنىڭ مەناسى ،
我生命的意义。
ئەزىزەمسىز ئەھەي يار .
亲爱的,哎,恋人。
قايتارما :
回答:
ئەسلەش شۇنچە گۈزەل بولغاچقا ،
回忆是如此的美好。
ھەرنەپەستە ئەسلەيمەن سىزنى .
我每时每刻都在想念你。
شۇ مۇھەببەت ئوتلۇق تىنىقلار ،
那些爱情是火热的气息。
ئۇنتالمايمەن مەڭگۈگە سىزنى .
我永远忘不了你。
ئوغۇل :
男:
ھىجران ئىزەر دىلىمنى ،
离别是我的心。
چۈشىنەمسىز قەلبىمنى .
你懂不懂我的心。
يۇشۇرىمەن ھەركىمدىن ،
从任何人身上我都会隐瞒的。
سىزلا تولغان بەختىمنى .
你让我充满了幸福。
سۆيمەك بولۇپ مەن سىزنى ،
我是爱你的,
پەرۋىش قىلدىم گۈلۈمنى .
我养了我的花。
ھىجران ئەزدى دىلىمنى ،
离别带走了我的心。
پارە قىلدى سۆيگۈم
(他)让我的爱人心碎了。
专辑信息