歌词与中文翻译
Old Memory (Album Version) - Ashton Shepherd
I've gotta pocket full of money I shouldn't spend
我脑袋里充满了不该有的思绪
To drink him away again
想要买醉再次将他忘记
My heart stops cold in my chest
突然我的心停止了跳动
There he is in the back of the bar lookin' his best
看见他正在酒吧后面搜寻他的意中人
He passes me by and grabs a stranger's hand
他从我身边走过，拉住了一个陌生人的手
He pulls her on the floor to dance
拉她一同去舞池跳舞
Oh no, I don't understand
不，我不相信
He don't even know who I am
他居然不认识我了
He's just an old memory
哦，他只是一段旧忆罢了
That don't remember me
他忘记了我
And I can't get over him
可我就是放不下他
Though it's been so long since he chose to leave
虽然很久之前他就和我分手了
And I'm a grown woman
我是一个成熟的女人啊
I should've already set myself free
早就应该已经让自己释然了才对
From that old memory that don't remember me
从难过的回忆里挣脱出来
He don't remember me
他不记得我了
But I remember the smell of his cologne
但是我还记得他身上的古龙香水味道
And tonight he has it on
今晚我又想起他了
想起了他温润的皮肤
And I remember the feel of his skin
我无法控制地让自己回到那天的场景
And I can't help but go back there again
不，我告诉自己他早已经成为回忆
No He's just an old memory
一段不记得我的回忆
That don't remember me
可我就是放不下他
And I can't get over him
虽然很久之前他就和我分手了
Though it's been so long since he chose to leave
可我是一个成熟的女人啊
And I'm a grown woman
早就应该已经让自己释然了才对
I should've already set myself free
从难过的回忆里挣脱出来
From that old memory that don't remember me
啊，他不记得我了
He don't remember me