歌词
この手で選んだSTAGE 振り返ることもなく
亲手选择了这方舞台 便没有了回头的余地
ここまで来たけど まだ見たい景色があるから
尽管来到此处 心中仍有想去见识的景致
それぞれ孤独なRACE この先どこに向かうのだろう?
各自踏上的这孤身一人的赛道 究竟通向何处呢?
切り開けと心が叫ぶ
内心呐喊着 要去开拓崭新的世界
どこまでも止まることはないだろう?
不论置身何处 都没有理由就此停歇
いま僕に背負うべきものがある
此刻的我肩负着必须承担的事物
絶え間なく巡る時代の中で
在衔接无缝循环往复的时代之中
この場所から追いかけてきたもの 見せたい
多想给你瞧瞧 我始终追随的是什么
循着心之所向 迈开脚步的此刻 是那样的美妙
いま感じるままに走り出した 最高の瞬間を
眼前发生的一切都是那么的激动人心 让人无法出离
生まれてゆくそのすべて DRAMATIC 逃さないから
不论何人何物 都绽放出光彩 自此而出
誰より何より 輝きを放つ ここで始まるさ
内心深处 勇气之焰正安然点亮
为坚信之事洒下汗水 终有一日会得到回报
この胸深くに 静かに灯す勇気
比肩作战的伙伴们 不论结局通向何处
信じてきたこと 流れてく汗もいつかは
都是一个又一个无可替代的存在
闘う仲間よ この先どこに向かうとしても
在相似的历史洪流之中 想必已经能够认清
かけがえのない一人一人さ
尽管此刻 还没有能够企及的事物
繰り返す中で見えてくるだろう?
触碰到全新世界的那一刻
いまはまだ掴めないものばかり
那些让人动摇的事物 一并消失殆尽
新たな世界に触れた時から
感动之意在周身流窜的那一瞬间
この心を震わせてきたもの 消えない
五味杂陈的心绪 戏剧性的 化作了力量
为这崭新的时代 重新粉饰 在此一展羽翼
この体中を駆け巡るんだ 感動の瞬間を
这片天空与那时无异 我们的故事不会终结
ひとつになるその想いは DRAMATIC 力になる
为此刻的梦想不断积淀着 任谁也无法看到
新しい時代に 塗り替えてゆける ここで羽ばたくさ
渴望摸清 那逆着风的
热切的眼瞳深处 不断强盛的 不惜一切去博取的是什么
あの日のまま 空は同じ 終わりのない物語
不断在心中描绘着的 那荣耀的时刻
それは誰も見たことない 積み重なる今の向こうへ
触及梦想的一瞬 那样的激动人心 是这样吧?
確かめたいんだ 風を切って
循着心之所向 迈开脚步的此刻 是那样的美妙
熱い瞳の奥 まだ強くなる 賭けるすべてを
眼前发生的一切都是那么的激动人心 让人无法出离
不论何人何物 都绽放出光彩 自此而出
いつの日も描き続けるんだ 栄光の瞬間を
掴み取れるその時は DRAMATIC そうだろう?
いま感じるままに走り出した 最高の瞬間を
生まれてゆくそのすべて DRAMATIC 逃さないから
誰より何より 輝きを放つ ここで始まるさ
专辑信息
1.FACE to Face
2.FACE to Face (オリジナル・カラオケ)
3.あの日のまま (オリジナル・カラオケ)
4.DRAMATIC
5.あの日のまま