歌词
Sung By "Herman's Hermits"
我的灵魂随着你的心跳而颤动
My soul was a-swayin' to the beat of your hear
你的唇里说出我们不会在分隔跳舞
And your lips were sayin' that we won't dance apart
然而别人正在搂着你,就像我曾经那样
Now someone else is holding you the way I did the-eh-eh eh en
所以我再也,再也不跳舞了
So I'll never, no I'll never, never dance again.,whoa oh no
我呆呆站在舞池里,直到记忆变得朦胧起来
I'll stay off the dance floor till mem'ries grow dim
我的心随着你们的节拍慢慢地碎裂
and my heart would break to see you take every step with him
我看见你在他的肩膀上暗示着什么
Oh I’ve seen you sighin’ on that shoulder of his
看到你们如此甜蜜,我的心也快要死去
And my heart was dyin’ knowin’ how sweet that is
除非我也搂着你,就像他们那样
Unless my arms are holding you the way they did the-eh-eh eh-en
亲爱的,我再也不,再也不跳舞了
Darling I will never, no I’ll never, never dance again whoa oh no
我跟别人跳起了舞来证明我并不在乎
Oh I've danced with others just to show I don't care
然而我的手臂诚实地告诉我,这并不愉快
But my arms have discovered that the thrill wasn't there
除非我搂着的人是你,就像他们那样
Unless my arms are holding you the way they did the-eh-eh eh en
亲爱的,我再也,再也不跳舞了
Darling I will never, no I’ll never, never dance again whoa oh no
亲爱的,我再也,再也不跳舞了
No, darling, no, I will never, no I’ll never, never dance again
再也
again
再也
again
再也
again
再也不跳舞
I'll never dance again
专辑信息