歌词
오늘도 눈을 떠 혼자서
今天也是一个人醒来
나의 방을 정리를 하다가
我整理着房间
그녀가 담긴 사진 그녀가 입던 잠옷
她的照片 她穿过的睡衣
내 방에 다 그녀의 흔적뿐
我房里全是她的痕迹
웃어보려고 난 한참을
想找回笑容 我好一会儿
TV도 보고 노래도 듣다가
看着TV 听着歌
화면엔 너와 내가 음악엔 우리 둘이
画面中是你和我 音乐中是我们俩
나도 모르게 눈물 흘리는데
我不自觉留下眼泪
잘가 안녕 그만할래
走好 再见 到此为止
너 없으면 너무 아파서
没有你太痛了
그때처럼 지금처럼
就像那时 正如此时
내가 바보라서 니가 아니면 안되니까
是我太傻 不是你就不行
오래된 일이라 믿어도
就算坚信已成为过去
내 머리는 항상 너를 그리고
我脑海中却总想念着你
반지없는 내 손에 추억에 자국남아
我手上没有戒指 回忆的痕迹却留着
나도 모르게 눈물 흘리는데
我不自觉流下眼泪
잘가 안녕 그만할래
走好 再见 到此为止
너 없으면 너무 아파서
没有你太痛了
그때처럼 지금처럼
就像那时 正如此时
내가 바보라서 니가 아니면 안되니까
是我太傻 不是你就不行
잘가 안녕 사랑했다
走好 再见 曾经爱过
너 없이 난 아플테지만
虽然没有你会很痛
그때처럼 지금처럼
就像那时 正如此时
너를 기다리다 멀리서 너를 지켜본다
等待着你 会在远处望着你
안녕 안녕 안녕 내 사랑
再见 再见 再见 我的爱
专辑信息
1.그 남자 그 여자
2.그 남자 그 여자 (Inst.)