歌词
Shine the headlight, straight into my eyes.
车前灯眩目,直射眼中
Like the roadkill, I'm paralyzed.
像被碾过的动物,瘫倒在地
You see through my disguise.
你轻易看穿我的伪装
汽车影院,两片联映
At the drive-in, double feature,
拉紧手刹,体温回落
pull the lever, break the fever
作出最后的告别
and say your last goodbyes.
自从出生那天,我便开始衰落
与我同路的只有苦痛
Since I was born I started to decay.
流转的手势,像时间回溯
Now nothing ever ever goes my way.
凝固在琥珀中
仍难以满足
One fluid gesture, like stepping back in time.
简单的旋律和社交礼节,如此神圣的雄辩
Trapped in amber, petrified.
我却忠于针管和荒度光阴
And still not satisfied.
懦弱且盲目
出生后的每一天,我都在走向灭亡
Airs and social graces, elocution so divine.
现在 只有我陷落至此
I'll stick to my needle, and my favourite waste of time,
both spineless and sublime.
Since I was born I started to decay.
Now nothing ever ever goes my way.
专辑信息
12.Hug Bubble