歌词
Érase una vez hace
在很久
hace mucho tiempo ya
很久以前
un reino perdido en un lejano lugar
遥远的地方有失落的王国
La noche se rindió
夜晚臣服于
al sueño de la eternidad
永恒的梦境
ritos, brujería, almas buscando la paz
仪式，女巫，不得安宁的灵魂啊
No duermas, no entres, no no mires atrás
别沉睡，别靠近，别回头看
no grites, no escuches, no reces no te servirá
别哭喊，别去听，别祈祷，别被利用
La noche da paso al ritual
仪式在夜色中进行
despertando la maldición
女巫被唤醒
el bosque está hechizado por el mal
森林向大海施咒
hay luna llena protégete
对抗满月
Cada alma en pena
每一个痛苦的灵魂
es un árbol condenado
都是劫难中的树木
a convertirse en ser humano
想要化身成人
y buscar la luz
寻求光明
Difuntos, no muertos
死去的灵魂不会消亡
con una historia que contar
反复讲述着自己的故事
Sus ojos son pozos de dolor
他们的眼睛是痛苦的池塘
madrigueras de pena y tristeza
是悲伤苦痛的无底洞
embalses de estancada soledad
是无尽孤独的深渊
y cada árbol es su ataúd
每一棵树木都是棺木
Bienvenido a la ciudad
欢迎来到
de los árboles perdidos
失落树木的王国
donde nada es lo que ves
这里眼见并不为实
donde nada es realidad
这里一切都是假象
Has llegado a la ciudad
你已经来到失落之城
al país de los perdidos
这里是迷失者的王国
donde cada anochecer
每一次夜幕降临
se oyen árboles llorar
都回响着树木的哭泣
La noche da paso al ritual
仪式在夜色中进行
despertando la maldición
女巫被唤醒
el bosque está hechizado por el mal
森林向大海施咒
hay luna llena protégete
对抗满月
Bienvenido a la ciudad
欢迎来到
de los árboles perdidos
失落树木的王国
donde nada es lo que ves
这里眼见并不为实
donde nada es realidad
这里一切都是假象
Has llegado a la ciudad
你已经来到失落之城
al país de los perdidos
这里是迷失者的王国
donde cada anochecer
每一次夜幕降临
se oyen árboles llorar
都回响着树木的哭泣
Bienvenido a la ciudad
欢迎来到
de los árboles perdidos
失落树木的王国
donde nada es lo que ves
这里眼见并不为实
donde nada es realidad
这里一切都是假象
Has llegado a la ciudad
你已经来到失落之城
al país de los perdidos
这里是迷失者的王国
donde cada anochecer
每一次夜幕降临
se oyen árboles llorar
都回响着树木的哭泣
专辑信息