เจ็บของฉัน เหงาของเธอ

歌词
โลกของฉันนั้นเป็นสีดำ
我的世界一片黑暗
ถูกรักทำร้ายให้ช้ำทุกวัน ว่างเปล่า
被爱折磨 每天都觉得空虚
โลกของเธอก็เป็นสีเทา
你的世界一片灰暗
ยังเห็นร่องรอยปวดร้าว ทิ้งไว้ในแววตา
眼神交汇间依稀能望见那痛苦的痕迹
เมื่อเรานั้นพบกัน ผูกพันลึกซึ้ง
你我邂逅 眷恋深深
ต่างเข้าใจเข้าถึงทุกความเงียบงัน
彼此理解所有的沉默
เจ็บของฉัน เหงาของเธอ แปลกไหมมาพบกัน
你的寂寞 我的痛苦 让你我不期而遇这很奇特吧
เปลี่ยนคืนที่มันเหน็บหนาวให้ซึ้งใจ
冰冷的夜晚也变得更加温情
สองคน หนึ่งความรัก
两个人 一份爱
ต่างหลงทางเพื่อมาเจอที่พักพิง
各自漂泊终于找到了停泊的港湾
อยากเล่าหน่อยไหมเขาทำไงตอนที่ทิ้ง
愿意向我倾诉吗 你的那个他是如何抛弃你的
ใช่อย่างที่คนนั้นของฉันทำไหม
会否同是天涯沦落人
เราเจ็บมาพอแล้ว
我们都被爱情折磨够了
จะใช้คำว่าสองเราอย่างเข้าใจ
相信你我都一清二楚
เมื่อต่างก็รู้ รักมีค่ามากแค่ไหน
彼此都知晓爱有多重要
ไม่มีวันทำร้าย จะอยู่เคียงข้างหัวใจ
我绝不会让你受伤 永远全心陪伴着你
ให้โลกมีเรื่องรักดีๆเพิ่มขึ้นเรื่องนึง
这世上又多了一个美满的爱情故事
ปิดฉากความเหงาใจที่มี
结束寂寞
เริ่มต้นยิ้มได้วันนี้ เมื่อเรานั้นมีกัน
彼此相遇之时定能重展笑颜
เมื่อเรานั้นพบกัน ผูกพันลึกซึ้ง
你我邂逅 眷恋深深
ต่างเข้าใจเข้าถึงทุกความเงียบงัน
彼此理解所有的沉默
เจ็บของฉัน เหงาของเธอ แปลกไหมมาพบกัน
你的寂寞 我的痛苦 让你我不期而遇这很奇特吧
เปลี่ยนคืนที่มันเหน็บหนาวให้ซึ้งใจ
冰冷的夜晚也变得更加温情
สองคน หนึ่งความรัก
两个人 一份爱
ต่างหลงทางเพื่อมาเจอที่พักพิง
各自漂泊终于找到了停泊的港湾
อยากเล่าหน่อยไหมเขาทำไงตอนที่ทิ้ง
愿意向我倾诉吗 你的那个他是如何抛弃你的
ใช่อย่างที่คนนั้นของฉันทำไหม
会否同是天涯沦落人
เราเจ็บมาพอแล้ว
我们都被爱情折磨够了
จะใช้คำว่าสองเราอย่างเข้าใจ
相信你我都一清二楚
เมื่อต่างก็รู้ รักมีค่ามากแค่ไหน
彼此都知晓爱有多重要
ไม่มีวันทำร้าย จะอยู่เคียงข้างหัวใจ
我绝不会让你受伤 永远全心陪伴着你
ให้โลกมีเรื่องรักดีๆเพิ่มขึ้นเรื่องนึง
这世上又多了一个美满的爱情故事
专辑信息
1.ตรงนี้มีฉันอยู่ ฉันสัญญา (เพลงประกอบละคร น้ำขึ้นให้รีบรัก)
2.เจ็บของฉัน เหงาของเธอ
3.คืนดีคืนเดียว
4.ไม่ต้องรู้ว่าฉันเป็นใคร
5.อย่ารักใครเพราะเข้าตา
6.คิดถึงคนที่ไม่เคยเจอ
7.ลมหนาวเดือนธันวา
8.ไม่ใช่ฝัน ฉันตื่นแล้ว
9.ก่อนวันสิ้นโลก