มีไหมใครสักคน (เพลงประกอบละคร วันนี้ที่รอคอย)

歌词
ชีวิตลิขิตมาเหมือนฟ้าแกล้งกัน
人生似乎注定是上天对我的捉弄
ให้ฉันมีทุกอย่างเพื่ออะไร
让我拥有一切是为了什么
ถ้าวันนี้ต้องออกมาบนหนทางไกล
倘若今天须得踏上前方漫漫长路
ไม่เหลือใครสักคนอย่างนี้
可会像这般踽踽独行吗
วันนี้ต้องปิดบังว่าฉันเป็นใคร
今天不得不隐藏起自己的身份
จะไว้ใจสักคนก็กลัว
要信任他人 却心怀畏惧
พายุและคลื่นลมที่โถมเข้าใส่
狂风暴雨朝我呼啸而来
จะรับมันอย่างไรไม่รู้
不知应当如何承受
จะอยู่ที่ไหนหัวใจไม่เคยได้หลับ
无论身在何方 心却未曾有过片刻安歇
ไม่เคยได้รับความอุ่นใจ
亦不曾得到些许平静
จะต้องทนอย่างนี้เนิ่นนานเท่าไหร่
如此这般还须忍受多久
มันถึงจะจบไปซะที
才可等到终结之时
อยากรู้มีไหมใครสักคน
想知道是否有那样一个人
ถ้าเขาได้รู้ถึงตัวตนแท้จริงของฉัน
若是在已然了解真实的我之后
และอยากจะรักด้วยหัวใจ
还愿意倾心相爱
อยากรู้ต้องค้นต้องรอเท่าไหร่
想知道自己还要再经历几重寻觅 几多等待
และมันจะมีอยู่จริงไหม
而那是真实存在的吗
ใครคนนั้นและวันนี้ที่รอคอย
那样一个人与我所等待的那一天
วันนี้ต้องปิดบังว่าฉันเป็นใคร
今天不得不隐藏起自己的身份
จะไว้ใจสักคนก็กลัว
要信任他人 却心怀畏惧
พายุและคลื่นลมที่โถมเข้าใส่
狂风暴雨朝我呼啸而来
จะรับมันอย่างไรไม่รู้
不知应当如何承受
จะอยู่ที่ไหนหัวใจไม่เคยได้หลับ
无论身在何方 心却未曾有过片刻安歇
ไม่เคยได้รับความอุ่นใจ
亦不曾得到些许平静
จะต้องทนอย่างนี้เนิ่นนานเท่าไหร่
如此这般还须忍受多久
มันถึงจะจบไปซะที
才可等到终结之时
อยากรู้มีไหมใครสักคน
想知道是否有那样一个人
ถ้าเขาได้รู้ถึงตัวตนแท้จริงของฉัน
若是在已然了解真实的我之后
และอยากจะรักด้วยหัวใจ
还愿意倾心相爱
อยากรู้ต้องค้นต้องรอเท่าไหร่
想知道自己还要再经历几重寻觅 几多等待
และมันจะมีอยู่จริงไหม
而那是真实存在的吗
ใครคนนั้นและวันนี้ที่รอคอย
那样一个人与我所等待的那一天
อยากรู้มีไหมใครสักคน
想知道是否有那样一个人
ถ้าเขาได้รู้ถึงตัวตนแท้จริงของฉัน
若是在已然了解真实的我之后
และอยากจะรักด้วยหัวใจ
还愿意倾心相爱
อยากรู้ต้องค้นต้องรอเท่าไหร่
想知道自己还要再经历几重寻觅 几多等待
และมันจะมีอยู่จริงไหม
而那是真实存在的吗
ใครคนนั้นและวันนี้ที่รอคอย
那样一个人与我所等待的那一天
วันนี้ที่รอคอย
我所等待的那一天
专辑信息
1.มีไหมใครสักคน (เพลงประกอบละคร วันนี้ที่รอคอย)
2.จากคนเคยใกล้ (เพลงประกอบละคร นักสู้มหากาฬ)