歌曲 / 歌词与中文翻译

ชักช้า (เอิงเอย) : Loading Love

SIZZYListen on Apple Music

歌词与中文翻译

(Jan)ฉันไม่รู้ ฉันไม่รู้ ฉันไม่รู้ว่าเธอ
不知道 不知道 我不知道你
ต้องการ อะไรหรือเปล่า
到底想要什么
เข้ามากดไลก์ ฉันบ่อย
常常进来点我的赞
ต้องการอะไรนะ
你到底想要做什么呢
(Ciize)ฉันไม่รู้ ฉันไม่รู้ เธอเป็นอะไร
不知道 不知道 你到底怎么了
เจอกันเธอ ก็เงียบไป
遇见你之后 你又安静离开
ไม่คุย เอาแต่หลบตา ไม่เข้าใจ
不说话 只会躲开眼神 我不明白
(Aye)ลงรูป จะกี่รูปก็ไลก์
我发多少照片你就点多少赞
ใต้รูปจะกี่รูปก็เมนต์
我发多少照片你就评论多少次
ไดเรคต์มา เป็นห่วงใย
你的直接 你的关怀
ทำฉันยิ่งไม่เข้าใจ
让我更加不解
(Sissy)แปลกจริงๆ เธอแปลกจริงๆ
好奇怪 你真的好奇怪
(Jane)เจอะกันกี่ทีก็หลบ
几次相遇你都逃避
(Sissy)แปลกจริงๆ เธอแปลกจริงๆ
好奇怪 你真的好奇怪
(Jane)สับสนกับเธอทุกที
和你在一起始终让我混乱
(Sissy)ถ้าเธอยังชักช้า(เอิงเอย)
如果你还是这么慢吞吞
ยังทำตัวเป็นนักเลงคีย์บอร์ด
还是只敢当个键盘侠
ถ้าเธอยังชักช้า(เอิงเอย)
如果你还是这么慢吞吞
ที่ทำเฉยหรือว่าเป็นโรคปอด
是太冷淡还是生了病
ถ้าเธอยังชักช้า(เอิงเอย)
如果你还是这么慢吞吞
นิ่งจังเลยหรือว่าโดนไฟช๊อต
是静止了还是触电了
ถ้ายังลีลาลวดลาย
如果你还要耍这种花招
ฉันคงต้อง bye bye bye bye bye ไปก่อน
那我只好对你bye bye bye bye bye 先走了
(Aye)ลงรูป จะกี่รูปก็ไลก์
我发多少照片你就点多少赞
ใต้รูปจะกี่รูปก็เมนต์
我发多少照片你就评论多少次
(Sissy)ไดเรคต์มา เป็นห่วงใย
你的直接 你的关怀
ทำฉันยิ่งไม่เข้าใจ
让我更加不解
แปลกจริงๆ เธอแปลกจริงๆ
好奇怪 你真的好奇怪
(Jane)เจอะกันกี่ทีก็หลบ
几次相遇你都逃避
(Sissy)แปลกจริงๆ เธอแปลกจริงๆ
好奇怪 你真的好奇怪
(Jane)สับสนกับเธอทุกที
和你在一起始终让我混乱
(Sissy)ถ้าเธอยังชักช้า(เอิงเอย)
如果你还是这么慢吞吞
ยังทำตัวเป็นนักเลงคีย์บอร์ด
还是只敢当个键盘侠
ถ้าเธอยังชักช้า(เอิงเอย)
如果你还是这么慢吞吞
ที่ทำเฉยหรือว่าเป็นโรคปอด
是太冷淡还是生了病
ถ้าเธอยังชักช้า(เอิงเอย)
如果你还是这么慢吞吞
นิ่งจังเลยหรือว่าโดนไฟช๊อต
是静止了还是触电了
ถ้ายังลีลาลวดลาย
如果你还要耍这种花招
ฉันคงต้อง bye bye bye bye bye ไปก่อน
那我只好对你bye bye bye bye bye 先走了
แปลกจริงๆ เธอแปลกจริงๆ
好奇怪 你真的好奇怪
(Jane)เจอะกันกี่ทีก็หลบ
几次相遇你都逃避
(Sissy)แปลกจริงๆ เธอแปลกจริงๆ
好奇怪 你真的好奇怪
(Jane)สับสนกับเธอทุกที
和你在一起始终让我混乱
(Sissy)ถ้าเธอยังชักช้า(เอิงเอย)
如果你还是这么慢吞吞
ยังทำตัวเป็นนักเลงคีย์บอร์ด
还是只敢当个键盘侠
ถ้าเธอยังชักช้า(เอิงเอย)
如果你还是这么慢吞吞
ที่ทำเฉยหรือว่าเป็นโรคปอด
是太冷淡还是生了病
ถ้าเธอยังชักช้า(เอิงเอย)
如果你还是这么慢吞吞
นิ่งจังเลยหรือว่าโดนไฟช๊อต
是静止了还是触电了
ถ้ายังลีลาลวดลาย
如果你还要耍这种花招
ฉันคงต้อง bye bye bye bye bye ไปก่อน
那我只好对你bye bye bye bye bye 先走了
ถ้าเธอยังชักช้า(เอิงเอย)
如果你还是这么慢吞吞
ยังทำตัวเป็นนักเลงคีย์บอร์ด
还是只敢当个键盘侠
ถ้าเธอยังชักช้า(เอิงเอย)
如果你还是这么慢吞吞
ที่ทำเฉยหรือว่าเป็นโรคปอด
是太冷淡还是生了病
ถ้าเธอยังชักช้า(เอิงเอย)
如果你还是这么慢吞吞
นิ่งจังเลยหรือว่าโดนไฟช๊อต
是静止了还是触电了
ถ้ายังลีลาลวดลาย
如果你还要耍这种花招
ฉันคงต้อง bye bye bye bye bye ไปก่อน
那我只好对你bye bye bye bye bye 先走了

更多歌手作品

专辑信息

ชักช้า (เอิงเอย) : Loading Love →
  1. ชักช้า (เอิงเอย) : Loading Love