Baby Don't Cry (Keep Ya Head Up II) - Album Version (Edited)

歌词
2pac -baby don't cry
宝贝,莫哭
I feel you {uhh}..(baby don't)
But you can't,you can't give up
我感受到(宝贝不要这样)
{hey..2pac what?}
但是你不能,不能放弃
Baby don't cry,i hope you got your head up
嗨,什么?
Cry{outlawz}
宝贝莫哭,我希望你高昂着头
Even when the road is hard,never give up
哭泣
Baby don't cry,i hope you got your head up
即使路途艰险,决不放弃
Even when the road is hard,never give up {keep ya head up}
宝贝莫哭,我希望你高昂着头
Now here's a story bout a woman with dreams
即使路途艰险,决不放弃(继续仰头)
So picture perfect at thirteen,an ebony queen
此刻这儿有一个故事,关于一个满怀梦想的女人
Beneath the surface it was more than just a crooked smile
她是十三岁时一位黝黑的王后
Nobody knew about her secret so it took a while
在她的外表下是不只一次的不诚实的微笑
I could see a tear fall slow down her black cheek
没有人知道她的秘密以致于这个秘密保持了一段时间
Sheddin quiet tears in the back seat;so when she asked me,
我能看到一滴眼泪缓慢地流淌过她黝黑的脸颊
'what would you do if it was you?'
当她询问我的时候,眼泪安静地簌簌掉落
Couldn't answer such a horrible pain to live through
“如果那是你,你会怎样做?”
I tried to trade places in the tragedy
不能回答得如同一个历经痛苦磨难的人
I couldn't picture three crazed niggaz grabbin me
我试图与悲剧做交易
For just a moment i was trapped in the pain,lord come and take me
我不能画出三张疯狂的攫取我的黑鬼
Four niggaz violated,they chased and they raped me
因为有一瞬间我陷入了伤害,主人来了将我带走
Even though it wasn't me,i could feel the grief
四个黑鬼来妨碍,他们追赶并且强奸我
Thinkin with your brains blown that would make the pain go
即使那不是我,我仍然感到悲痛
No!you got to find a way to survive
用你的脑子想象,伤痛会离开
Cause they win when your soul dies
不!你应该找到办法逃脱
Baby please don't cry,you got to keep your head up
当你的灵魂死亡时,会带来他们的胜利
Even when the road is hard,never give up
宝贝请不要哭泣,继续高昂着你的头吧
Baby don't cry,you got to keep your head up
即使道路艰险,决不放弃
Even when the road is hard,never give up
宝贝莫哭,继续高昂着你的头吧
Baby don't cry,i hope you got your head up
即使道路艰险,决不放弃
Even when the road is hard,never give up {never give up}
宝贝莫哭,我希望你高昂着头
Baby don't cry,i hope you got your head up {never give up}
即使道路艰险,决不放弃(决不放弃)
Even when the road is hard,never give up
宝贝莫哭,我希望你高昂着头(决不放弃)
Baby don't cry
即使道路艰险,决不放弃
Forget him girl (forget him girl)he ain't gon'never change
宝贝莫哭
I ain't no hater but that nigga lost in the game
忘记他,忘记那个女孩(忘记他,忘记那个女孩)他绝对不会改变的
After the bright lights and big thangs
但是不久后黑鬼会输掉游戏
He probably could loev you,but he in love with the struggle
在明亮的光芒后,还有你的内裤
Everyday,his mind on gettin mo'(gettin mo')
他或许会爱上你,但是他爱上的是侵略与争斗
And never your feelings,he's chasin millions fo'sho'
每天,他的思想会进入你
Uh oh (uh oh),now you bout to have his baby?(dayamn)
并且不顾你的感觉,他追赶着你百万次
Another wild-ass nigga that's gon'drive you crazy
现在你有他的孩子了吗
You got too much,mo',livin to do -i'm spittin this to you,
另一个野驴般的黑鬼并没有让你疯狂
Cause you deserve more than what he givin to you (that's right)
你得到许多,活了下来,我对你感到不满
Beautiful,black,precious,and complicated
你得到的比付出的更多(没关系)
A new millennium dime piece,so fine she
漂亮的,黑色的,珍贵的,并且复杂的
Got em all stuck standin still when she come through
一个全新的平常的千年,她这样快乐
Baby take a little mo'time,love'll find you
被替身拦截在她安然度过之时
And show us the sky's blue somebody other than me
宝贝花费一些时间,爱会找到你
Gon'give you everything you need,feel me?
向我们展示天空的蔚蓝,不只向我,还有其他人
{don't cry-ahhhhh..}
赐予你一切,你能感受到吗?
Baby don't cry,you got to keep your head up
不要哭泣
Even when the road is hard,never give up {you'll be alright}
宝贝莫哭,继续高昂着你的头
Baby don't cry,you got to keep your head up
即使道路艰险,决不放弃(一切都很好)
Even when the road is hard,never give up {you'll be alright}
宝贝莫哭,继续高昂着你的头
Baby don't cry,i hope you got your head up
即使道路艰险,决不放弃(一切都很好)
Even when the road is hard,never give up {keep your head up}
宝贝莫哭,我希望你高昂着头
Baby don't cry,i hope you got your head up {never give up}
即使道路艰险,决不放弃(高昂着你的头)
Even when the road is hard,never give up {no no..ohhhh}
宝贝莫哭,我希望你高昂着头(决不放弃)
Baby don't cry
即使道路艰险,决不放弃(不要,不要)
I'm tryin to do all that i can,from jump
宝贝莫哭
Now you losin,you was choosin the wrong man
我尽力做所有的事,跳跃
Dealt the wrong hand,you was young and beautiful
现在你失去了,你被一个错误的人选择
Lost and turned out,what you let that nigga do to you?(damn)
解决掉这个错误的人,你还年轻漂亮
I knew her since elementary,she blew a kiss to me
丢掉它,结果是让黑鬼怎样对待你?(谴责)
Wrote me a note in crayon,wantin to get with me
我基本认识她,她给了我一个吻
We was kids,now she got three kids
用蜡笔给我写一张便条,想和我一起
They see their father e'ryday,and they don't know who he is
我们还是孩子,她得到了三个孩子
Seen him last night,homey roll a e-class
他们每天看着父亲,他们并不知道他是谁
Mad cheese in the stash,still a deadbeat dad
昨晚看着他,家庭滚动成一堂课
I bring her,pampers and food,just to stop through
被藏匿的疯狂的奶酪,仍然被爸爸消灭
But those,ain't my seeds,nuttin really i could do (nah)
我带给她过量的食物,仅仅为了阻止他
I feel pity for you,you ain't even his wife
但是这些不是我的子孙, 的确不是我可以做的
Seventeen with three kids,locked down for life
对于你我很遗憾,你甚至不是他的妻子
Shoulda chose me,she bout to o.d.from the pressure
三个十七岁的孩子,锁住了你的生活
Hell nah i won't let her {baby don't cry}
应该选择我的,她困于太多压力
Baby don't cry,you got to keep your head up
我不能弃之不顾(宝贝莫哭)
Even when the road is hard,never give up {you'll be alright}
宝贝莫哭,继续高昂着你的头
Baby don't cry,you got to keep your head up
即使道路艰险,决不放弃(一切都很好)
Even when the road is hard,never give up {baby don't cry}
宝贝莫哭,继续高昂着你的头
Baby don't cry,i hope you got your head up
即使道路艰险,决不放弃(宝贝莫哭)
Even when the road is hard,never give up {baby baby baby}
宝贝莫哭,我希望你高昂着头
Baby don't cry,i hope you got your head up {no..}
即使道路艰险,决不放弃(宝贝 宝贝 宝贝)
Even when the road is hard,never give up {no-ohhhh}
宝贝莫哭,我希望你高昂着头(不要)
Baby don't cry,i gotta keep your head up
即使道路艰险,决不放弃(不要)
Even when the road is hard,never give up
宝贝莫哭,继续高昂着你的头
Baby don't cry,you got to keep your head up
即使道路艰险,决不放弃
Even when the road is hard,never give up {ooooh baby}
宝贝莫哭,继续高昂着你的头
Baby don't cry,i hope you got your head up
即使道路艰险,决不放弃(哦,宝贝)
Even when the road is hard,never give up
宝贝莫哭,我希望你高昂着头
Baby don't cry,i hope you got your head up {keep your head up}
即使道路艰险,决不放弃
{keep your head up,never give up}
宝贝莫哭,我希望你高昂着头
Even when the road is hard,never give up,baby don't cry
继续高昂着头,决不放弃
Uhh,uhh,yeah,don't give up {you'll be alright}
即使道路艰险,决不放弃,宝贝莫哭
Don't cry,don't cry,don't cry
决不放弃(一切都很好)
Baby don't cry,i hope you got your head up
宝贝莫哭,莫哭
Even when the road is hard,never give up
宝贝莫哭,我希望你高昂着头
Baby don't cry,i hope you got your head up
即使道路艰险,决不放弃
Even when the road is hard,never give up,baby don't cry
宝贝莫哭,我希望你高昂着头
For all the ladies {soulshock,karlin}
即使道路艰险,决不放弃,宝贝莫哭
Baby don't cry
为了所有的女士们(灵魂的震动,卡利)
Got to keep your head up {keep your head up}
宝贝莫哭
Makaveli the don {head up}aight?
继续高昂着你的头(继续仰头)
专辑信息
1.Letter To The President - Album Version (Edited)
2.Still I Rise - Album Version (Edited)
3.Secretz Of War - Album Version (Edited)
4.Baby Don't Cry (Keep Ya Head Up II) - Album Version (Edited)
5.As The World Turns - Album Version (Edited)
6.Black Jesuz - Album Version (Edited)
7.Homeboyz - Album Version (Edited)
8.Hell 4 A Hustler - Album Version (Edited)
9.High Speed - Album Version (Edited)
10.The Good Die Young - Album Version (Edited)
11.Killuminati - Album Version (Edited)
12.Teardrops And Closed Caskets - Album Version (Edited)
13.Tattoo Tears - Album Version (Edited)
14.U Can Be Touched - Album Version (Edited)
15.Y'all Don't Know Us - Album Version (Edited)