歌词
기억나 둘이면 충분했던 그때가
记忆里只要有我们就足够了
얼마나 좋아했는지 몰라 너와 난
不知道我和你彼此有多喜欢
하루만 못 봐도 보고 싶었고
即使一天见不到你都会想念
아무리 힘들어도 서로가 힘이 됐던
不管多辛苦 都是彼此的力量
어리던 그날의 우리 사랑을
那时仍稚嫩的 我们的爱情
떠올려보네
那记忆浮现了呢
어쩌다 네 손을 놓쳐 버렸지만
虽然曾偶尔松开过你的手
어쩌다 어른이 되어 버렸지만
虽然不知不觉长大成人
가슴속엔 늘 네 생각뿐인 걸
心里却总是只想着你
그렇게 시간은 흘러가겠지만
虽然时间就这样流逝
그리운 마음도 무뎌지겠지만
虽然思念的心也变得沉重
바보 같은 나는 아직까지
像傻瓜一样的我 直到现在
still with your love
依然爱着你
멈춰선 기억들
已停止的记忆
사랑만 있어도 행복했던 순간들
只要爱存在就有幸福的瞬间
늦은 밤 속삭이던 시간들 별빛 목소리
深夜是星星窃窃私语的时间
불안했던 나의 내일까지도
就算我依旧不安的明天就要到来
언제나 믿어주던 너라서 고마웠어
感谢无论何时都给予信任的你
어리던 그날의 너의 마음을
你那稚嫩的内心
나는 기억해
我仍记得
어쩌다 네 손을 놓쳐 버렸지만
虽然曾偶尔松开过你的手
어쩌다 어른이 되어 버렸지만
虽然不知不觉长大成人
가슴속엔 늘 네 생각뿐인 걸
心里却总是只想着你
너의 생각뿐인 걸
只是想着你
그렇게 시간은 흘러가겠지만
虽然时间就这样流逝
그리운 마음도 무뎌지겠지만
虽然思念的心也变得沉重
바보 같은 나는 아직까지도 널 잊지 못한 채
像傻瓜一样的我 直到现在
I always be there still with your love
永远爱着你
only you
가슴속엔 늘 네 생각뿐인 걸
心里却总是只想着你
너의 생각뿐인 걸
只是想着你
still with your love
依然爱着你
only you
바보 같은 나는
像傻瓜一样的我
영원토록 waiting for you
永远地 waiting for you
멈춰선 기억들
已停止的记忆
专辑信息