歌曲 / 歌词与中文翻译

光射す刻

結良まりListen on Apple Music

歌词与中文翻译

長い夜を溶かして
度过漫漫长夜
光射す朝へと
迎来灿灿朝阳的清晨
刻はまたここから動き出した
居诸不息
終わらない季節
在无尽季节里
耳に残る問いかけ
残留在耳边的疑问
手探りで進んだ迷路
迷宫里摸索着前进
私はただ願っていた
我只得祈祷
明日を
明日
遠ざかる
不要到来
形のない夢を見上げながら
仰望着无形的梦想
今はこの繋いだ手で
现在用这紧握的双手
君を感じていたいから
因为想感受你似火的内心
胸の奥に燻る
却只看见了烟
寂しさと無数の傷をなぞる涙
和描绘着无数寂寞与伤痕之泪
その痛みも薄めて
那种痛楚也逐渐烟消云散
どこまでも広がる空
无论到哪里都是地阔天长
君と見上げながら
和你一起仰望
溜息に乗る想いが
因叹之思
愛を確かめるように響く
仿佛证实爱一般回响着
ふたり還る刻へ
直到两人归来之时
限りある世界のなか
在有限的世界里
君と生きていくよ
和你一起活下去
今強く握った手が
现在紧握的双手
心さえも温める
连心都温暖起来
長い夜を溶かして
度过漫漫长夜
光射す未来へ歩き出そう
向着光明的未来迈出步伐吧

更多歌手作品

专辑信息

ピリオドキューブ~鳥籠のアマデウス~ オリジナルサウンドトラック →
  1. 陽が香る日常
  2. 茨ノ楽園
  3. 光射す刻
  4. カナシミノ雫
  5. 震える心
  6. あなたのそばで
  7. Theme of Period:◆