歌词
WowWowWow WowWowWow WowWowWow
Love's Endless War!!!!
无休止的爱的战争!!!!
鈴: 愛の苦味(エグみ)を Now Teach in
现在开始讲授爱的苦涩
梶:「夜通しで(You don't see day)」
「彻夜之间」
鈴: 夜明けまで決闘(かたり)あおうOh,Yeah
决斗至天亮 ah~Oh Yeah
梶: 君の目の裏に 潜む超疑惑(Super Jealousy)
潜藏在你眼里的妒羡之意
遊: 稲妻の様に激しく 合:光る…!!!
如同闪电一样激烈 发光…!!!
鈴:「勘違いしてんじゃねぇよ……!」
「别误会了……!」
打ち込んでくよ 愛の剣を
将爱之剑狠狠刺入吧
理論武装は マジでダサいって!
理论武装真的很枯燥无味!
全裸になれよ 本音の絶頂(アクメ)
将真心话毫无保留地吐露吧
熱くぶつけ合い 次のStageへGo!!!!!
激烈地碰撞 朝下一个舞台进击!!!!!
WowWowWow WowWowWow WowWowWow
Love's Endless War!!!!
无休止的爱的战争!!!!
梶: 全部許せないEgoist
无法原谅所有利己主义者
鈴:「冗談でしょう?(Joke de show)」
「这是恶作剧对吧?」
梶: 僕は君の理想(もの)じゃない
我并不属于你
遊: 燃える憎悪(ほのお)に 耐える鉄人(Iron Man)
忍受着燃烧的仇恨之人
鈴: 逆襲のChanceを 合:狙う…!!!!
瞄准逆转的机会…!!!!
梶:「わからせてあげる」
「我会让你明白的」
爆発させる 愛の爆弾
将爱的炸弹引爆吧
被害妄想は 今すぐ捨てて!
现在立刻将被害妄想舍弃吧!
真剣(ほんき)で告げる この想いだけ
只有这种感觉想要认真地传达给你
強く抱き〆て 次のStageへGo!!!!!
强烈地拥抱 朝下一个舞台前进!!!!!
梶「ふざけたこと言わないで」
「别开玩笑了」
鈴「オマエ以外いないっていってんだろ?」
「不是说了除了我以外再无他人了吗?」
遊「何度愛してるといえばいい」
「我应该说多少次我爱你」
梶「まだ足りない?」
「还不满足吗?」
鈴「じゃあ聞くけど、オレのこと、どう思ってんだよ」
「那我问你 你是怎么看待我的」
遊「もっと知りたいんだ」
「还想更深入地了解你」
梶「……別に何時でもいいよ?」
「……不是随时都可以?」
鈴「一晩中、オマエの相手してやんよ」
「我会整晚陪着你的」
遊「欲しがり屋め」
「欲求不满的家伙」
梶「ただし手加減はしないよ」
「不过 我不会手下留情的」
遊「真剣勝負だ」
「一决高下吧」
鈴「どんだけ想ってるか……ガチで教えてやるよ!」
「到底在想些什么……我会好好告诉你的!」
「这份爱(战争) 永远不会终结」
遊「この愛(たたかい)に、終わりはない」
将爱之剑狠狠刺入吧
打ち込んでくよ 愛の剣を
理论武装真的很枯燥无味!
理論武装は マジでダサいって!
将真心话毫无保留地吐露吧
全裸になれよ 本音の絶頂(アクメ)
激烈地碰撞 朝下一个舞台进击!!!!!
熱くぶつけ合い 次のStageへGo!!!!!
将爱的炸弹引爆吧
爆発させる 愛の爆弾
现在立刻将被害妄想舍弃吧!
被害妄想は 今すぐ捨てて!
只有这种感觉想要认真地传达给你
真剣(ほんき)で告げる この想いだけ
强烈地拥抱 朝下一个舞台前进!!!!!
強く抱き〆て 次のStageへGo!!!!!
WowWowWow WowWowWow WowWowWow
无休止的爱的战争!!!!
Love's Endless War!!!!
WowWowWow WowWowWow WowWowWow
无休止的爱的战争!!!!
Love's Endless War!!!!
为了爱!!!
アイノタメニ!!!
专辑信息