歌词
猜拳·猜拳·猜拳
じゃんけん・じゃんけん・じゃんけん
一、二、剪刀☆石头☆布!
せーのでじゃん☆けん☆ぽん!
我们这样就和好啦(剪刀石头布!)
お互い様仲直り(じゃんけんぽん!)
不经意的瞬间 不起眼的小事
ふとした瞬间 小さなこと
都让我和最重要的你 相互错过
大切な君と すれ违って
有时候不小心 说些违心的话
心にもない言叶 つい投げつけちゃったり
又顽固又懒散又固执己见 却比任何人都快乐
顽固でルーズで意地っ张りで それでも谁より楽しくて
可究竟为什么 我无法变得坦率
だけどどうしてなんだろう 素直になれないよ
如果刚刚能说出那句对不起
さっきはごめんねって言えたら(言えたら)
现在就不会那么煎熬了
苦しくもないのに
爸爸、妈妈、老师也曾经说过
パパ、ママ、先生も言ってた(言ってた)
没错 石头剪刀布 哪个都很好
そう グーチョキパーどれも素敌
跟眼泪说声再见
涙にさよなら
(最开始出石头!)
(最初はグー!)
猜拳·猜拳·猜拳
じゃんけん・じゃんけん・じゃんけん
大家一起剪刀☆石头☆布!
みんなでじゃん☆けん☆ぽん!
就算吵架了 也依然最喜欢你 我们和好吧
喧哗しても やっぱ大好き 许し合おうよ
猜拳·猜拳·猜拳
じゃんけん・じゃんけん・じゃんけん
一、二、剪刀☆石头☆布!
せーのでじゃん☆けん☆ぽん!
我们和好吧(平手再猜吧!)
お互い様仲直り(あいこでしょ!)
猜拳·猜拳·猜拳
じゃんけん・じゃんけん・じゃんけん
大家一起剪刀☆石头☆布!
みんなでじゃん☆けん☆ぽん!
每个人都不一样 不也很好嘛
それぞれ违う それが良いんじゃない
有自己的独特之处
マイオリジナリティー
猜拳·猜拳·猜拳
じゃんけん・じゃんけん・じゃんけん
看!剪刀☆石头☆布!
ほら、じゃん☆けん☆ぽん!
带着闪闪发光的微笑说声“明天见”
キラリ スマイル また明日
烦躁的表情 一点都不合适你
イライラした颜 似合わないし
“找不同”一点都不有趣
间违い探しは楽しくないね
明明你的优点还有那么多
君の素敌なとこ まだたくさんあるのに
孤身一人默默奋斗的梦想 若聚集大家的力量
1人闭じ込めたままの梦も みんなで力を合わせれば
也能知道从哪里开始实现
叶えられることを 教えてくれたよね
如果大家一直都说谢谢
いつもありがとうって言えたら(言えたら)
也不会发生争吵
争わなくてもいい
虽然也会有些难为情
耻ずかしい気持ちもあるけど(あるけど)
来 拿出勇气 将感谢之情传达出去
さぁ 勇気を出して 伝えよう
大家都会绽放笑容
笑颜になれるよ
(最开始出石头!)
(最初はグー!)
猜拳·猜拳·猜拳
じゃんけん・じゃんけん・じゃんけん
大家一起剪刀☆石头☆布!
みんなでじゃんけんぽん!
与胜负无关 就让我们牵起手来
胜ち负けじゃない 手を繋いでさ
认可对方吧
认め合おうよ
猜拳·猜拳·猜拳
じゃんけん・じゃんけん・じゃんけん
一、二、剪刀☆石头☆布!
せーのでじゃんけんぽん!
做个鬼脸就和好(做个鬼脸!)
にらめっこで仲直り(あっぷっぷ!)
猜拳·猜拳·猜拳
じゃんけん・じゃんけん・じゃんけん
大家一起剪刀☆石头☆布!
みんなでじゃんけんぽん!
做最真实的你不也挺好嘛
ありのままの 君が良いんじゃない
思考问题积极点
ポジティブシンキング
猜拳·猜拳·猜拳
じゃんけん・じゃんけん・じゃんけん
看!剪刀☆石头☆布!
ほら、じゃんけんぽん!
我们的关系比起昨天更好了!
昨日より仲良しさ
(最开始出石头!)
(最初はグー!)
猜拳·猜拳·猜拳
じゃんけん・じゃんけん・じゃんけん
大家一起剪刀☆石头☆布!
みんなでじゃん☆けん☆ぽん!
就算吵架了 也依然最喜欢你 我们和好吧
喧哗しても やっぱ大好き 许し合おうよ
猜拳·猜拳·猜拳
じゃんけん・じゃんけん・じゃんけん
一、二、剪刀☆石头☆布!
せーのでじゃん☆けん☆ぽん!
我们和好吧(平手再猜吧!)
お互い様仲直り(あいこでしょ!)
猜拳·猜拳·猜拳
じゃんけん・じゃんけん・じゃんけん
大家一起剪刀☆石头☆布!
みんなでじゃん☆けん☆ぽん!
每个人都不一样 不也很好嘛
それぞれ违う それが良いんじゃない
有自己的独特之处
マイオリジナリティー
猜拳·猜拳·猜拳
じゃんけん・じゃんけん・じゃんけん
看!剪刀☆石头☆布!
ほら、じゃん☆けん☆ぽん!
带着闪闪发光的微笑说声“明天见”
キラリ スマイル また明日
专辑信息