歌词与中文翻译
Written by:Troye Sivan/Alex Hope
Written by:Troye Sivan/Alex Hope
Love it's hard I know
我深知爱情荆棘丛生
All your lights are red but I'm green to go
你拒人千里 我知难而进
Used to see you high now you're only low
曾经你意气风发 如今却低靡不振
All your lights are red but I'm green to go
你拒人千里 我知难而进
I want you I'll colour me blue
我会将自己染上蓝色(代表忠诚)
Anything it takes to make you stay
费尽心思只为留下你
Only seeing myself
当我抬头望向你时
When I'm looking up at you
却只能看见自己
I want you I'll colour me blue
我会将自己染上蓝色
Anything it takes to make you stay
费尽心思只为留下你
Only seeing myself
当我抬头望向你时
When I'm looking up at you
却只能看见自己
I can't say no though the lights are on
虽然你将我拒之门外 但我却无法对你说不
There's nobody home
无人在家
Swore I'd never lose control
我曾发誓保持理智
Then I fell in love with a heart that beats so slow
而我却爱上慢热清冷的你
I want you I'll colour me blue
我会将自己染上蓝色
Anything it takes to make you stay
费尽心思只为留下你
Only seeing myself
当我抬头望向你时
When I'm looking up at you
却只能看见自己
I know you're seeing black and white
我知道你的世界黑白分明
So I'll paint you a clear-blue sky
所以我想为你画一片清澈的蓝天
Without you I am colour-blind
如果没有你 我的世界黯然失色
It's raining every time I open my eyes
眼泪成为常态 睁眼便流下
I know you're seeing black and white
我知道你的世界黑白分明
So I'll paint you a clear-blue sky
所以我想为你画一片清澈的蓝天
Without you I am colour-blind
如果没有你 我的世界黯然失色
It's raining every time I open my eyes
眼泪成为常态 睁眼便流下
I want you I'll colour me blue
我会将自己染上蓝色
Anything it takes to make you stay
费尽心思只为留下你
Anything it takes to make you stay
费尽心思只为留下你
Only seeing myself
当我抬头望向你时
When I'm looking up at you
却只能看见自己