歌曲 / 歌词与中文翻译

ありがとう~大きくカンシャ!~(守护甜心OP9)(翻自 しゅごキャラエッグ!)

巧格力ChocolatListen on Apple Music

歌词与中文翻译

『ありがとう~大きくカンシャ!~(谢谢~非常感谢!~)
《守护甜心!!!心跳》TV动画第116集-第125集片头曲
Vocal:巧格力Chocolat
Mix:白萝卜后期混音室
B站:BV1r7411b7tB
昨日とはちがう自分に
所谓昨天就是不同的自己
きっとなれるよ
一定能成为
ホップステップでジャンプ
Hop Step再Jump
キミと出会ってから
自从与你相遇
毎日ドタバタなんだ
每天都手忙脚乱
笑ったり怒ったり あばれたりタイヘン
嬉笑打闹 真不得了
キミと出会えたから 毎日ワクワクなんだ
自从与你相遇 每天都兴奋不已
すべったりころんだり それも楽しい
滑倒摔跤 那也很开心
そういえば
有一句话
今までちゃんと 言えなかった
直到现在 都没能说出口
コトバがあるんだ
那句话就是
アリガトウ 大きくカンシャ
谢谢 非常感谢!
照れくさいけど
虽然有些害羞
心から思ってるよ
一直在心里想着你
アリガトウ ぜんぶにカンシャ
谢谢 感谢一切!
素直に言える
能率直地说出口
それもキミのおかげかな
这也多亏了你

更多歌手作品

专辑信息

随便唱唱 →
  1. ありがとう~大きくカンシャ!~(守护甜心OP9)(翻自 しゅごキャラエッグ!)
  2. 桜キッス(樱兰高校OP)(翻自 河辺千恵子)