歌词
Watch this fade,
看着这逐渐凋零
you don’t know where your heart is
你不知道自己的心在何处
Watch this space,
凝视着这一刻
are you ever gonna notice
你是否会注意到
Crowns and Wishes
胜利和希望
Just watch them fade,
只是看着它们失去光泽
are you ever gonna notice
你是否还会留意
Crowns and wishes,
王冠与祝福
cold dark kiss,
冰冷阴暗的吻
I’ll take it as it is.
我会接受，正因为是它
I assure you Mister Hawk,
我会向你保证， Hawk先生
I didn’t squeal and I didn’t squawk.
我没有尖叫也没有咆哮
I kept the message to myself
我把这启示留给自己
and came upon this unexpected wealth
也遇见了意想不到的财富
Oh, Please excuse me Mister Fox
哦，请原谅我，Fox先生
I couldn’t cry I couldn’t talk out loud
我不能哭，我不能说得太大声
I was impaired by the crafty owls
我被狡猾的猫头鹰削弱了
and the crows in the crowded house.
还有这拥挤屋子里的乌鸦
Crowded house
拥挤的屋子
So, Watch this face,
所以，看着这张脸
did it ever see disquiet?
你是否看到了不安？
Just watch it fade,
只是看着它衰弱
did it ever really tire?
它是真的累了吗？
Crowns and wishes,
权利与企求
cold dark kiss,
冷漠黑暗的吻
I’ll take it as it is.
正因为是它，所以我会接受
I assure you Mister Hawk,
我向你保证，Hawk先生
I didn’t squeal and I didn’t squawk.
我没有尖叫也没有咆哮
I kept the message to myself
我把这启示留给自己
and came upon this unexpected wealth
也遇见这意外的财富
Oh,please excuse me Mister Fox
哦，请宽恕我，Fox先生
I couldn’t cry I couldn’t talk out loud
我不能哭，我不能说得太大声
I was impaired by the crafty owls
我被狡诈的猫头鹰伤害了，
and the crows in the crowded house.
还有这拥挤房子里的乌鸦
---Oh---
---Oh---
I assure you Mister Hawk,
我向你保证， Hawk先生
I didn’t squeal and I didn’t squawk.
我没有尖叫也没有咆哮
I kept the message to myself
我把这启示留给自己
and came upon this unexpected wealth
也遇见了意想不到的财富
Oh,please excuse me Mister Fox
哦，请原谅我， Fox先生
I couldn’t cry I couldn’t talk out loud
我不能哭泣，我不能说得太大声
I was impaired by the crafty owls
我被狡诈的猫头鹰伤害了，
and the crows in the crowded house.
还有这拥挤房子里的乌鸦
Crowded house.
拥挤的房子
专辑信息