歌词
それはまるで Django
那简直就像是Django
チャンスはたった一度
机会仅有一次
かき集めて swish
聚集起来吧 swish
暴れ出せ 荒野の荒くれ
躁动起来吧 就像在荒野横冲直撞
Click (click clack)
血も涙もないよ
不流血也不流泪
全部かき集めろ
所有人聚集起来
残る弾を swish
把剩下的子弹 swish
生き残れ最後まで
保留到最后
Shoot (bang bang shot)
いっせーのせで もっと騒げ
齐声高呼 再躁动一些吧
ステージはhot 最・最高潮 yeah
舞台上热情高涨 正式最·最高潮 yeah
はい俺に注目 目をかっぴらけ
擦亮你的双眼 好好看着我
Hot shot 間違いなく世界の中心
Hot shot 没错我就是世界的中心
Bang bang bang 右から左へ
Bang bang bang 从右向左
目の前の俺を信じろ
相信你面前的我吧
弾丸のように 食い込め上位へ
像子弹那样跻身上位
As simple as ABC
Yeah we back
待ち疲れたかい
是不是等不及了呀
この瞬間だけに賭けてきた
我一路以来赌上一切只为这一瞬间
そう 練習室 to the ステージ
没错 从练习室到舞台
毎日汗を流してきた
每一天都挥汗如雨
Woo ah
ほら俺の番さ
看着点 现在轮到我了
Alright
迷うことはない
没有一丝犹豫迷惘
Ya ya
チャチャ 叩け no problem
恰恰地敲响节奏吧 no problem
ついて来いよ 俺に任して
跟着我来吧 交给我就好
Everyday 知ってたよ
Everyday 我一直知道的
ずっと待っててくれたんだろ
你们一直在等待着我们呢对吧
君のため
为了你
今はただ俺の
此刻请大声呼喊
名前を呼んでくれ
我的名字吧
Say my name babe
クンチキタ ya
KungChiKiTa ya
トリャ
Torya
クンチキタ ya
KungChiKiTa ya
トリャ
Torya
Yeah we do this everyday
ビビリは下がれ
胆小鬼就赶快退下吧
先生でもないくせに
你又不是什么老师
なんで俺を試す
凭什么要考验我
膨れ上がれ fans
不断激增吧 fans
火を噴け 808
喷射火焰吧 808
Drum goes boomin
コレ さながらmetro yeah
这就宛如 metro yeah
まるで dragon balls
就好像 dragon balls
呼吸合わせろ hoo
配合呼吸节奏 hoo
全員集めて
全员集合
願いを言ってみろ
说一说你的心愿吧
Yeah 構えたのはmicじゃなく銃
Yeah 我手上拿着的不是麦克而是枪
ハナドゥ数えたらセッ
跟我一起来数123
Let it burn
Let it burn
ずっと bang bang
一直不断 bang bang
もっと強く
加强攻势
あまりにも危険な俺ら yeah
过于危险的我们 yeah
視線よ降り注げここに
把视线都请向我们
関心もハイライトも
关注也好聚光灯也好
俺らにzoom (whoo)
都像我们zoom吧（whoo）
Woo ah
ほら俺の番さ
看着点 现在轮到我了
Alright
迷うことはない
没有一丝犹豫迷惘
Ya ya
チャチャ 叩け no problem
恰恰地敲响节奏吧 no problem
ついて来いよ 俺に任して
跟着我来吧 交给我就好
Everyday 知ってたよ
Everyday 我一直知道的
ずっと待っててくれたんだろ
你们一直在等待着我们呢对吧
君のため
为了你
今はただ俺の
此刻请大声呼喊
名前を呼んでくれ
我的名字吧
Say my name babe
クンチキタ ya
KungChiKiTa ya
トリャ
Torya
クンチキタ ya
KungChiKiTa ya
これが俺の夜明け
这就是我的黎明破晓
頂上すらも越えて
就连顶峰也能轻易跨越
この情熱 燃やせ燃やせ
让这份热情燃烧 燃烧
クンチキタ ya
KungChiKiTa ya
これが俺の夜明け
这就是我的黎明破晓
頂上すらも越えて
就连顶峰也能轻易跨越
この情熱 燃やせ燃やせ
让这份热情燃烧 燃烧
Click clack bang
专辑信息