歌词
どんな子が好きと聞かれたら
如果被问到喜欢什么样的女孩子
迷わずちゃんと君の事を思い出す
我会毫不犹豫地想起你
もしも同じ事を君が聞かれたら
如果你问我同样的问题
僕はそこに映っていますか
你会理解我的心意吗？
こぼれ落ちた涙の中に
眼泪一点一滴的落下
孤独の花が咲かぬように
花朵在孤独中绽放
君が愛した未来は 優しさあふれてる
愿你所爱的未来永远温柔以待
素晴らしい世界であります様に
美好的世界将属于你
僕は君の太陽になりたい
我想成为你的太阳啊
そしたら僕が雨を降らせない
我不会让雨滴落下惹你不开心
君は泣きたい時に泣いてもいい
如果想哭的话就尽情哭泣吧
僕がその涙に虹をかける
阳光照耀，在滴下眼泪上投下一道彩虹
君と歩いてきた毎日は
和你一起走过的每一天
一つ一つの愛を教えてくれた
一点一滴，教会了我如何爱你
同じくらいのありがとうと優しさを
如此多的感激和温柔
僕はちゃんと君に返せていますか?
可以让我可以把它还给你吗？
めぐりめぐる季節の中で
不断变化的季节中
変わらぬ愛を語り合いましょう
我对你的爱永远不会变
君が愛した未来に 悲しみが映らぬように
未来你的笑脸不会有痛苦和哀伤
僕をそばにいさせてくれませんか?
如此你会让我和你在一起吗？
僕は君を守るためにきっと
我在你身边一直保护你
こうしてこの世界に生まれたんだね
这就是我存在这个世界的理由
咲く花びら春風に揺られて 踊る
盛开的花瓣在春风中摇曳舞动
この胸に愛しい君を思う
此刻我的心中只有对你的爱与思念
僕は君を守るためにきっと
我在你身边一直保护你
こうしてこの世界に生まれたんだね
这就是我存在这个世界的理由
咲く花びら春風に揺られて
盛开的花瓣在春风中摇曳舞动
踊るこの胸に愛しい君を思う
此刻我的心中只有对你的爱与思念
だから君の太陽でいさせて
所以让我留下做你的太阳吧
そしたら僕が雨を降らせない
我不会让雨滴落下惹你不开心
君は泣きたい時に泣いてもいい
如果想哭的话就尽情哭泣吧
僕がこの未来に虹をかける...
或许未来，我会成为一道彩虹与你相伴……
专辑信息
1.君の太陽