歌词
編曲：船山基紀
即使 发生了无可挽回的事情
抹不去的悲伤 也会改变形状
もしも 戻せない出来事だとしても
流逝的时间 是岁月的良药
消せない悲しみさえ かたち変えてくだろう
会带来帮助吧 对彷徨的我们来说
那朵花还开着吗 在你的心中
日にちぐすりという 往く時の流れが
借由脆弱的话语 交诉着心愿
助けてくれるだろう 彷徨う僕たちのことも
永不凋零的花朵 虽然并不存在
但我们一定可以从头再来
あの花は咲いてるか あなたの胸にも
无论多少次
頼りない言葉で 交わし合った願い
自己决不会放弃自己
自己绝不能离开自己
散ることのない花は どこにもないけど
两只手的掌心 能抓住的只有一个
やり直せるはずさ 僕たちはきっと
右手或左手边的 两种未来之一
何度でも
那朵花还开着吗 在你不屈的心中
即使如此仍站立不倒地 向着天空吗
自分は自分を 決して棄てられない
无论度过多少日子 轮回多少季节
自分は自分からは 離れられやしない
一点也没有为时已晚这回事
无论何时
二つの手のひらが 掴めるのは一つ
即使希望之泉已经干涸
右手か左手の 片方だけの明日
只需再去找到一个 清泉涌出之地
那朵花还开着吗 在你的心中
その花は咲いてるか 折れそうな心で
擦干了脸颊上 曾经的泪水
それでも倒れずに 空を向いている
永不凋零的花朵 虽然并不存在
但我们一定可以重新开始
どれだけの日々が過ぎ 季節が巡っても
无论多少次
遅すぎることなど 少しもないさ
いつだって
希望の泉がもう枯れてしまったとしても
水の湧き出る場所 探しだせばいい
あの花は咲いてるか あなたの胸にも
拭ったその頬を 伝ってた涙
散ることのない花は どこにもないけど
始められるはずさ 僕たちはきっと
何度でも
专辑信息