歌词
I have to be deliberate when I deliver this
我要谨慎行事
The words are on the tip of my tongue
这些话就在我口中打转
Lips quivering
嘴唇颤动
It's not cold outside but my body is shivering
外面并不冷但我的身体在颤抖
And the skin that I'm in is shaken deep to the core
在我肌肤之下的核心被深深地战栗
I'm pacing the floor like I have a nervous habit
我在地板上踱来踱去,如同我有紧张的习惯
And I'm an anxious person but that's not the reason why
我是一个焦虑的人,但那并不是我焦虑原因
It hurts to be a husband, seeing your wife cry
当一个丈夫看到自己妻子哭的时候很痛苦
Concerned for her emotions while I'm tripping over mine
当我被自己的情感困扰的时候,关心她的情绪
Holding my baby during the first day of her life
在我孩子出生的第一天抱着她
Doctors come into the room saying something isn't right
医生走进房间说有一些不对劲
They couldn't tell us why
他们不能告诉我们为什么
So they started running tests at the ICU with wires connected to her head
所以他们开始在重症监护室对她脑补进行监测
The imagery was intense, we just kept on praying
画面令人难以接受,我们一直在祈祷
Trying to stay calm, but in my mind it was mayhem
尝试着冷静,但我的脑海一片婚恋
We faced it as a family
我们作为一个家庭共同面对这一切
Never alone
从不孤独
And I was smiling when we got to bring our baby girl home
当我们把女儿带回家的时候,我笑了
If I could tell you all my stories
如果我能告诉你我所有的故事
Then you would realize in yours it's not over
你就会意识到你的生活还没有结束
I've been through so many battles
我经历了太多的战斗
And I almost lost myself, but now I'm back
我几乎丧失了自我,现在我好起来了
Now I'm back ... back again..
现在我好起来了,再次好了
I was in Portland writing this song
我在波特兰写这首歌
Then I got a call that something was wrong
然后我接到一个电话说有些事情不对劲
It never crossed my mind that you might be gone
我从没想过你会离开
Cause you were so young and your will was so strong
因为你太年幼,你的意志如此坚强
On my way to the hospital
我在去医院的路上
I was driving slow
我开得很慢
Didn't really think it was your time to go
我不认为你该走了
When I arrived, I was calm, asking what happened
当我到达医院后,我冷静的询问发生了什么
They said after the cat scan I can chat with the chaplain
他们说扫描后我可以和牧师聊聊
And he's telling me you had a major stroke
他告诉我你中风了
A vessel in your brain stem suddenly broke
你脑干里的血管突然断了
Took me to your bed, now it's just me and you
把我带到你床边,现在只有我和你了
Father and son in the emergency room
父亲和儿子在急诊室
I said a few words
我寥寥数语
You couldn't even speak
你甚至无法言语
The only reason you're breathing is from a machine
因为靠着一台机器在维持你的呼吸
I'm always gonna miss you, but God gave me peace
我会一直想念你,但上帝要我平静
Letting go of regrets, holding on to the memories
放下遗憾,留住回忆
If I could tell you all of my stories
如果我能告诉你我所有的故事
Then you would realize in yours it's not over
你就会意识到你的生活还没有结束
I've been through so many battles
我经历了太多的战斗
And I almost lost myself, but now I'm back
我几乎丧失了自我,现在我好起来了
Now I'm back ... back again..
现在我好起来了,再次好了
If I could tell you all my stories
如果我能告诉你我所有的故事
Then you would realize in yours it's not over
你就会意识到你的生活还没有结束
I've been through so many battles
我经历了太多的战斗
And I almost lost myself
我几乎失去自我
If I could tell you all of my stories
如果我能告诉你我所有的故事
I'm sure you have many of your own
我相信你自己也有很多故事
If I could tell you all of my stories
如果我能告诉你我所有的故事
I'm sure you have many of your own...many of your own...
我相信你自己也有很多故事,你自己也有很多
专辑信息
1.Many Stories
2.Constantly Growing (Speech of Arrested Development, Surreal & Sojourn)