歌词
編曲:本田光史郎
遇到难事时就深呼吸一下
只要冷静地观察,一切迷茫都将烟消云散
難攻不落に思ったら深呼吸
但是管的太多也不好,你说对吧
冷静に観察 ジャッジも冴えるさ
到了休息的时候,能不能为我唱一曲?
構えすぎるのも良くない そうだな
人生就是这样
休憩時間 歌でも聞いてくれないか?
时不时得匍匐前进
そうさ時には
但是只要大家众志成城,这也不失为一件乐事
匍匐前進するだろう
GO AHEAD SMILE!
でもみんなで挑めば楽しくやれるさ!
来不来一场与你一起迈向未来的旅行
GO AHEAD SMILE!
不论何日,我们的作战code都将是“Enjoy”
君と未来目指す旅をしようか
GO AHEAD SMILE!
どんな日も作戦コードは“Enjoy”
就算我们没有天空那样快也没关系
GO AHEAD SMILE!
和重要的那个人,和现在这份悸动
空の速さよりも遅くてもいい
还有现在的笑容,一起前进吧!
大切な…誰かと今 気持ちと今
有备无忧,你说是不是?
笑顔と今ともに ススメ!
我会用我的计划与行动力,为你策划一切
備えあれば憂いなし そうだろう?
我想让你看看我的全力,一起战斗吧
計画と実行力 用意は周到に
还有直到我们一起闪耀之前的这段路
全力を見て欲しいから 戦おう
对啊,我的心中
輝ける瞬間に続く道のりも
依然有那些记忆与决心
そうさ胸には
不会消失,不会不见
確かに残る…記憶や決心
因为他们都连缀着我们的今天
消えない 消さない
KEEP MY FAITH!
今日ここにいること繋がってるから
希望越大
KEEP MY FAITH!
凭一人之力就越难实现
希望大きければ大きいほど
KEEP MY FAITH!
一人では叶えきれないから
我想背负着你的希望,不断前行
KEEP MY FAITH!
不论到哪里…一起畅谈人生,一起追逐梦想
背中預けながら歩きたいんだ
相信着这一切,前进吧!
どこまでも…語りながら 夢見ながら
来试试看点名吧
信じながらずっと ススメ!
【你还好吗?】
点呼をしてみようか
补给的话就交给我吧
「元気は足りてるか?」
All green…结束!
補給なら任せとけ
重要的事情只此一件
オールグリーン…完了!
就是心无旁骛地
大事なことはたった一つ
为了我们的梦想不断奋进!
揺るがなくて
GO AHEAD SMILE!
そのために頑張りたいだけさ
来不来一场与你一起迈向未来的旅行
GO AHEAD SMILE!
不论何日,我们的作战code都将是“Enjoy Your Life”
君と未来目指す旅をしようか
GO AHEAD SMILE!
どんな日も作戦コードは“Enjoy Your Life”
就算我们没有天空那样快也没关系
GO AHEAD SMILE!
和重要的那个人,和现在这份悸动
空の速さよりも遅くてもいい
还有现在的笑容,一起前进吧!
大切な…誰かと今 気持ちと今
笑顔と今ともに ススメ!
专辑信息