歌词
JUST A RUNAWAY 止めないでよ
JUST A RUNAWAY 不要阻止我啊
後悔は少なめのMY LIFE
少有后悔的MY LIFE
雨上がりの明け方
雨停后的黎明时分
とっくにおまえは消えていた
妳突然消失不见
電話もよこさないで
也不给我电话联系
大好きだった女 飲み仲間
曾经喜欢的女人 或是酒友
順調だった仕事まで
连同顺利的工作
何もかもほったらかし
一切也可置之不理
何がいやだったの 金なの?
讨厌些什么呢 是金钱？
マンネリなの?
还是老套的方法？
今頃おまえはどこかで叫んでる
现在妳又在哪来叫喊着吧
like this!
like this!
JUST A RUNAWAY 止めないでよ
JUST A RUNY AWA 不要阻止我啊
後悔は少なめのMY LIFE
少有后悔的MY LIFE
許されないのは わかってるつもり
我已知道 自己不被原谅
世間のしくみにとても勝てないから
世俗的规则 总是难以战胜
物を置かない主義の
主张不放东西的妳
おまえの部屋に残されていた
房间里唯一留下的
サボテンが街を笑い
那盆仙人掌在嘲笑着这个城市
いい迷惑だと
真是麻烦呢
みんなあきれかえった後 また普段の
但大家都在惊讶过后
暮らしを続けてる
继续着平常的生活
何が大事だったの
什么才是重要的呢
出ていったやつの
刚出门的那人的口头禅
口グセだけが眼の裏で踊る
飞舞在眼前
like this!
like this!
JUST A RUNAWAY 止めないでよ
JUST A RUNY AWA 不要阻止我啊
後悔は少なめのMY LIFE
少有后悔的MY LIFE
愛を殴ってみよう
殴打爱情吧
義理を蹴飛ばしてみよう
踹飞礼仪吧
傷ついて憎まれてもいいから
就算受伤 就算被憎恨已无所谓了
孤独のRUNAWAY 本当は誰もが
孤独的RUNAWAY 其实说真的
愛人探しに出かけたがってる
谁都想出去寻找爱人
もう戻る気はないよ いろんな物を
不会再回来了 各色各样的东西
無くしちゃったかもしれないけどI'm alright
虽然我都已经失去了 但是I'm alright
JUST A RUNAWAY 止めないでよ
JUST A RUNY AWA 不要阻止我啊
後悔は少なめのMY LIFE
少有后悔的MY LIFE
愛を殴ってみよう
殴打爱情吧
義理を蹴飛ばしてみよう
踹飞礼仪吧
傷ついて憎まれてもいいから
就算受伤 就算被憎恨已无所谓了
孤独のRUNAWAY 本当は誰もが
孤独的RUNAWAY 其实说真的
平和に見える毎日を壊したがってる
谁都想破坏着表面上和平的每一天
もしもあなたの心が 身軽なものなら
如果能让妳轻松愉悦的话
そこに長居は無用さbaby,here we go!
就没必要在那里长居久留 baby,here we go!
专辑信息