歌词
闇に消え 朔の傘
新月的阴影将我没入黑暗
声無き錘を抱いて
拽住无声的纺锤
手繰り寄せる 先無き糸は「僕を隠せ」
把无尽的线引向身旁「将我隐藏」
左手に見えない手を取り
在左手中是一只无形的手
心にはぼくの僕を…
在我心中是另一个我…
「構想 裂傷 抹消」
「构想 裂伤 抹消」
「手にした\"ビラクガンショウ"」
「我手中的\"美丽枪展"」
「最後に音をなくし 過去に泣くなら…」
「倘若最终在过往中泣不成声…」
最初に見つけ出した甘いデザートでしょ?
那就是最初发现的美味甜点吧?
愛想笑い
谄笑
「嘘ばかり」
「全是谎言」
少し聴いてみて?
听少许可以吧?
満ちるたび吐き出す欲で欠けるばかり
因为倾吐欲望令满溢的心有所空余
「構想 裂傷 抹消 回想」
「构想 裂伤 抹消 回想」
見えてる?
看到了吧?
「ここが」
「这里」
「最後に夢をなくし 先を絶つなら…」
「倘若最终丧失梦想 断绝前路…」
最初に求めていた眠るようなあたたかさ
那就是最初寻求的长眠般的温暖
描いていた景色がまた何かに食い千切られ
描摹的景象又被什么蚕食
求めた安らぎには大きな石が落ちて…
在寻求的安逸中沉落巨石…
「最後に音をなくし 過去に泣くなら…」
「倘若最终在过往中泣不成声…」
最初に見つけ出したぼくの罪でしょ
那就是最初发现的我的罪恶吧
「最後に夢をなくし 先を絶つなら…」
「倘若最终丧失梦想 断绝前路…」
最初に求めていたぼくの罪でしょ
那就是最初寻求的我的罪恶吧
「最後に」
「最后」
专辑信息
1.蜈蚣
2.盈虧
3.人間