歌词与中文翻译
Don't be a tragic drama queen
不要做一个悲剧女王
She's living in a dream as a princess
她是个活在梦里的公主
Waiting for the knight on the white horse in the crazy world
在荒诞不经的世界等待白马王子从天而降
She's having on the dress made of curtains
她穿着用窗帘制成的长裙
Her tiara's worth 15 dollars I found it at the sales
她戴着15美元的特价皇冠
You waste your time but your plan sounds awesome
你是在纯粹浪费时间，不过你的想法完美无缺
If you can't carry out, it'll be the empty dream
如果你无法将其实现，那就只是黄粱美梦一场
Don't be a tragic drama queen I hate it worse than all I know
不要做一个让我厌恶至极的悲剧女王
You could get the luck but your feet got tangled in your draggy dress
你会时来运转，但是你的脚踝缠在了破旧的裙摆上
So, get up cutting off your ties!!
所以，起来挣脱你的束缚！！
She's sleeping in the wood
她睡在暗天无日的森林里
Oh...and crying!!
Oh...并且泣不成声！！
You should get your swollen eyes cooled down instead of kissing
你应该冷敷一下哭肿的双眼，而不是渴求着爱吻
She's trying to eat the poisoned apple in desperation
她想要在万念俱灰中吃下毒苹果
But you can't do so Stop the stupid thing!!
停下来，别再犯傻了！！
Midnight has gone but when will you be awake?
午夜已逝 你何时才能醒悟？
If you can't make an end of it, you can't change anything!!
如果你不能结束臆想，你将永远一成不变！！
Don't be a tragic drama queen I hate it worse than all I know
不要做一个让我厌恶至极的悲剧女王
You can get the luck cuz it's up to you everything has a reason
你会好运加身，因为一切都取决于你
So, wake up taking off your coat!!
所以，醒来卸下你的伪装！！
You waste your time but your plan sounds awesome
你是在纯粹浪费时间，不过你的想法完美无缺
If you can't carry out, it'll be the empty dream
如果你无法将其实现，那就只是黄粱美梦一场
Tear off your cover written “the poor girl”!!
扯下你“可怜女孩”的标签！！
Don't be a tragic drama queen I hate it worse than all I know
不要做一个让我厌恶至极的悲剧女王
You could get the luck but your feet got tangled in your draggy dress
你会时来运转，但是你的脚踝缠在了破旧的裙摆上
So, get up cutting off your ties!!
所以，起来挣脱你的束缚！！
Don't be a tragic drama queen I hate it worse than all I know
不要做一个让我厌恶至极的悲剧女王
You can get the luck cuz it's up to you everything has a reason
你会好运加身，因为一切都取决于你
So, wake up taking off your coat!!
所以，醒来卸下你的伪装！！